TICKET - vertaling in Duits

• Ticket
• Flugticket
• Fahrkarte
• Eintrittskarte
• Karte
• Flugschein
• Fahrschein
• Flugpreises
• Parkschein
• Tickets
• Flugscheins
• Flugtickets
• Fahrkarten
• Karten

Voorbeelden van het gebruik van Ticket in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een ticket voor het Natuur Historisch Museum.
Eine Eintrittskarte fürs Naturhistorische Museum.

Dat ticket winnen was het mooiste
Diese Karte zu gewinnen, war das Beste,

Geen ticket, geen rit.
Keine Fahrkarte, keine Fahrt.

Een passagier heeft de keuze tussen een andere vlucht of terugbetaling van de ticket.
Fluggäste können zwischen einem anderen Flug und der Erstattung des Flugpreises wählen.

Ik heb geen ticket.
Ich hab kein Flugticket.

Ja, kan ik mijn ticket krijgen en vertrekken?
Ja, kann ich mein Ticket bekommen und gehen?

Ticket Kid onder 12 jaar.
Fahrschein Kind unter 12 Jahre.

Een ticket naar Madrid?
Ein Flugschein nach Madrid?

Omdat dat jouw ticket is naar Interpol.
Weil sie deine Eintrittskarte zu Interpol ist.

De ticket… De ticket is onderpand voor m'n voertuig van $100.
Der Parkschein… Der Parkschein ist das Pfand für meinen $100.

Dit is uw ticket voor uw dochter daar.
Das da ist Ihre Fahrkarte zu Ihrer Tochter.

De keuze tussen een andere vlucht of terugbetaling van de ticket, en.
Wahl zwischen einem anderen Flug und Erstattung des Flugpreises.

Niet volgens het ticket.
Der Karte zufolge nicht.

Hij betaalt alleen zijn ticket.
Er bezahlt nur sein Flugticket.

Hij is mijn ticket naar Christmasland.
Er ist mein Ticket nach Christmasland.

Ik heb uw ticket en naamspeldje nodig.
Ich brauche Ihre Tickets und Ausweise.

Het ticket is strikt persoonlijk.
Der Fahrschein ist persönlich.

Dat is het ticket voor Doo-Dah's toneelstuk.
Das ist die Eintrittskarte zu Doo-Dahs Stück.

Je ticket verscheuren, dat zou ik willen.
Ich würde lieber deinen Flugschein zerreißen.

Neem het. Neem het ticket.
Nehmen Sie den Parkschein.