Voorbeelden van het gebruik van Tijdlang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daarna heb ik een tijdlang rondgereden.
Ze was een tijdlang vrij bekend.
Eine Zeit lang war sie ziemlich berühmt.De stad werd daarop een tijdlang niet bewoond.
Danach war das Gemeindegebiet lange Zeit nicht besiedelt.Het werkte een tijdlang. tot ik mevrouw Drucker ontmoette.
Und es klappte für eine Zeit lang, bis ich Frau Drucker traf.Ik dacht een tijdlang dat ik dood was.
Een tijdlang leken de zeehonden in sommige kustgebieden volledig uit te sterven.
Einige Zeit sah es so aus, als würden die Robben in Een tijdlang gold hij als de vriend van zijn filmpartner Natalie Wood.
Einige Zeit galt er als der„Boyfriend“ seiner mehrmaligen Filmpartnerin Natalie Wood.Hij leefde een tijdlang samen met Maria Malibran,
Seit 1833 lebte Bériot mit der Sopranistin Maria Malibran zusammen,Daarnaast was hij een tijdlang redacteur van Elsevier's Weekblad.
Een tijdlang trad ze samen met haar dochter Robin op.
Daarna werkte hij een tijdlang in Brussel als onderwijzer.
Anschließend war er einige Zeit in Berlin als Hauslehrer tätig.Hij was ook een tijdlang voorzitter van het OCMW van Oudenaarde.
Sleeckx volgde ook een tijdlang tekenlessen aan de Academie.
Hij werd een tijdlang vervangen door Henry van Tienen.
Nach einem Jahr wurde er von Henri Michel ersetzt.Ik ben al een tijdlang geabonneerd op de VegasMaster nieuwsbrief.
Ich habe den Newsletter von VegasMaster seit einiger Zeit abonniert.Een tijdlang was het in Rome ook zo.
Een tijdlang dacht iedereen dat Lee hem had vermoord!
Einige Zeit dachten alle: Lee hat ihn getötet!Ik dacht een tijdlang dat ik dood was.
Anfangs habe ich gemeint, ich wäre tot.Hij werkte ook een tijdlang als regieassistent.
Gelegentlich wirkte er auch als Regieassistent.De kerk zelf werd een tijdlang als paardenstal gebruikt.
