TOLERANT - vertaling in Duits

tolerant
verdraagzaam
ruimdenkend
inschikkelijk
toegeeflijker
Toleranz
tolerantie
verdraagzaamheid
tolerantiemarge
toleranter
verdraagzaam
ruimdenkend
inschikkelijk
toegeeflijker
tolerantes
verdraagzaam
ruimdenkend
inschikkelijk
toegeeflijker
tolerante
verdraagzaam
ruimdenkend
inschikkelijk
toegeeflijker

Voorbeelden van het gebruik van Tolerant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hè, Matko? -Je bent altijd tolerant geweest.
Stimmt's, Matko? -Du warst schon immer tolerant.
We moeten allemaal tolerant zijn, maar niet voor die lui.
Wir sollten alle tolerant sein, aber nicht gegenüber diesen Wichsern.
Is dat omdat we zo tolerant zijn. Als dat nieuwe gezicht openlijk homoseksueel is.
Wäre es, weil wir so tolerant sind. Aber wenn das Gesicht offen schwul ist.
Ja. tolerant. Hij is niet erg.
Ja, er ist nicht gerade… tolerant.
mijn broer te tolerant.
mein Bruder zu tolerant.
De stad is trots op haar omgeving tolerant en liberaal.
Die Stadt ist stolz auf ihre Umwelt tolerant und liberal.
Ook op politiek niveau- tegelijk tolerant en.
Auch auf politischer Ebene- zugleich tolerant.
mijn broer te tolerant.
mein Bruder zu tolerant.
Wat ben jij vreselijk tolerant. Dan niet?
Du bist furchtbar tolerant, nicht?
Echt? Is Midge zo tolerant?
Echt? So tolerant ist Midge?
Wat ben jij vreselijk tolerant. Dan niet?
Du bist furchtbar tolerant, nicht wahr?
Chemisch hittebestendig, warmte tolerant HNBR materialen voor lager afdichting
Chemisch beständige Hitze Hitze tolerantere HNBR Materialien für Lager zu versiegeln
Zijn wij niet zo tolerant, als we denken?
Sind wir nicht so offen wie gedacht?
En hij vindt mij tolerant, chill en een vette luisteraar.
Außerdem hält er mich für tolerant, entspannt und eine tolle Zuhörerin.
Ik zal tolerant en rechtvaardig zijn.
Ich werde großzügig und gerecht sein.
We zijn tolerant geweest omdat u nieuw was.
Wir waren nachsichtig, weil Sie neu hier sind.
Ik zal niet altijd zo tolerant zijn.
Ich bin nicht immer so lax.
Sommige organismen zijn zeer tolerant wat saliniteit betreft.
Sie sind sehr tolerant gegenüber Salinitätsschwankungen.
het niet zeer tolerant strenge winters.
dass es nicht sehr tolerant gegenüber harten Wintern.
M'n ouders zijn tolerant en fatsoenlijk.
Meine Eltern sind offen und zivilisiert.
Uitslagen: 179, Tijd: 0.0509

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits