Voorbeelden van het gebruik van Triomferen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar tegen de macht die in 't oosten is opgestaan… Je mag dan één dag triomferen op het slagveld… bestaat geen overwinning.
Aber gegen die Macht, die sich jetzt im Osten erhebt, Für einen Tag magst du auf dem Schlachtfeld siegen, gibt es keinen Sieg.zij zijn het die triomferen.
moet Realme 3i in deze taak triomferen dankzij zijn hogere resolutie 13 MP en video-opname 1080p.
der höheren Auflösung von 13 MP und der Videoaufzeichnung von 1080p bei dieser Aufgabe triumphieren.de Bolivariaanse revolutie zal triomferen als een socialistische revolutie, of zij zal helemaal niet triomferen.
eine sozialistische Revolution triumphieren oder sie wird überhaupt nicht triumphieren.zij zijn het die triomferen.
solche zij zijn het die triomferen.
de waarheid zal triomferen over het kwaad.
die Wahrheit über das Böse siegen wird.zij zijn het die triomferen.
God hoger in rang; zij zijn het die triomferen.
nehmen den höchsten Rang bei Allah ein; und sie sind es, die gewinnen werden.Team GLOCK triomfeert in Den Bosch!
Hij triomfeert, ik vertrek.
Er triumphiert. Ich gehe.Eindelijk heeft de mens getriomfeerd over een klein pluizig beestje.
Am Ende hat der Mensch über ein kleines Pelztier triumphiert.Ze geloven dat de dood triomfeert over het leven, maar dat is niet zo.
Sie glauben, dass Tod immer über Leben triumphiert, aber dem ist nicht so.Hij triomfeerde.
Er triumphiert.De vrije democratie heeft getriomfeerd.
Die liberale Demokratie hat triumphiert.de vrije markt triomfeert.
der freie Markt triumphiert.Eindelijk. De liefde die nog eens triomfeert over de dood.
Schließlich triumphiert die Liebe wieder einmal über den Tod.Wederom, Romeinse discipline triomfeert over barbaarse chaos.
Wieder triumphiert römische Disziplin über das Chaos der Barbaren.Mijn zoon heeft getriomfeerd.
Mein Sohn hat triumphiert.Christus triomfeerde over Satan.
