Voorbeelden van het gebruik van Uiteinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pak een boon, snij de uiteinden eraf… en intussen kunnen we kletsen.
Maar in tijd ik leerde een paar uiteinden en trucs.1.
Als het runnen van UltraVNC aan beide uiteinden.
Skeletgroei wordt bewerkstelligd in de epifysairschijven aan de uiteinden van groeiend bot.
Skelettwachstum findet an den Epiphysenfugen am Ende eines wachsenden Knochens statt.Rechthoek met verhoogde uiteinden.
Rechteck mit erhöhten Enden.Lederen teugel met aan de uiteinden lussen.
Zügel mit Schlaufen an den Spitzen.Voor haar zoon gebruiken… om ons naar de uiteinden van de aarde op te jagen.
Für ihren Sohn nutzen… um uns zu jagen, bis ans Ende der Welt.Technologie heeft 2 uiteinden.
Technologie hat 2 Enden.Optimaal comfort dankzij de extra gladde schuine uiteinden.
Optimaler Komfort durch extraglatte abgeschrägte Spitzen.De langwerpige, 65-90 cm lange bladeren stonden gegroepeerd aan de uiteinden van de takken.
Die ungestielten, 5 bis 7,5 cm langen Laubblätter saßen gehäuft am Ende der Zweige.Met karabijnhaken en elastische uiteinden.
Mit Karabinern und elastischen Enden.Borstelharen op de uiteinden van gras.
Borsten auf den Spitzen des Grases.Ik blijf met jullie tot aan de uiteinden van de wereld.
Ich bin bei euch alle Tage bis zum Ende der Welt.Lamp als slijtagebestendige siliconen aanhanger met magnetische uiteinden.
Lampe als strapazierfähiger Silikon-Anhänger mit magnetischen Enden.De Verkoper van VIJF' E-mail moet' uiteinden kennen.
FÜNF' email Marketingspezialist müssen Spitzen kennen.En de volgende symbolen deze kun je als spatie gebruiken en aan de uiteinden.
Und die folgenden Symbole wie Sie Ihren Raum nutzen und am Ende.Met teugelsnaps aan beide uiteinden.
Mit Zügelsnaps an beiden Enden.Volg deze uiteinden om u te helpen een veiliger de winter drijfseizoen hebben.
Folgen Sie diesen Spitzen, um Ihnen zu helfen, einen sichereren Winter zu haben, Jahreszeit zu fahren.Ze zullen worden versterkt van de wortel tot de uiteinden.
Sie werden von der Wurzel bis zum Ende gestärkt.Cilinders met platte uiteinden.
Zylinder mit flachen Enden.
