UREN - vertaling in Duits

• Stunden
• stundenlang
• Zeiten
• Arbeitszeiten
• Öffnungszeiten
• Arbeitsstunden
• Stunde
• Zeit
• stundenlangen
• Arbeitszeit
• stundenlanges
• stundenlange

Voorbeelden van het gebruik van Uren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zaten uren in de garage.
Sie verbrachten viele Stunden in der Garage.

Deze uren zijn wreed.
Die Arbeitszeiten sind brutal.

Leg hen uit dat ik flexibele uren wil.
Erklär ihnen, dass die Zeiten flexibel sein müssen.

Accessoires van het smeden van staal- Uren van smeedijzer.
Zubehör von Schmiedestahl- Öffnungszeiten Schmiedeeisen.

April meer uren heeft doorgebracht met haar schoolbuschauffeur dan met Luke Danes.
April hat mehr Zeit mit dem Mann, der den Schulbus fährt, verbracht als mit Luke Danes.

Oude vakantie tijd met uren van de spelers en honderden.
Alte Urlaubszeit mit Stunde von Spielern und Hunderten.

En de uren zijn flexibel,
Und die Arbeitsstunden sind flexibel,

Betere uren, nieuw huis… Dat maakt indruk op de rechter.
Der Richter wird beeindruckt sein. Bessere Arbeitszeiten, das neue Apartment.

Het duurt uren voor ik inslaap.
Ich brauche Stunden, bis ich einschlafe.

Ze zal uren bewusteloos zijn.
Sie wird stundenlang bewusstlos sein.

Ik werk geen normale uren.
Ich habe keine regulären Zeiten.

Na uren van onderhandeling waren 500 honden gered.
Und nach stundenlangen Verhandlungen wurden die 500 Hunde gerettet.

Meest ellendige uren dat e'er tijd zag.
Die meisten unglücklich Stunde, e'er Mal sah.

Je maakt niet genoeg uren in de Justitie zaal.
Sie verbringen nicht genug Zeit im Gerichtssaal.

We staren al uren naar haar gezicht.
Ich starre seit Stunden auf ihr Gesicht.

Ik heb flexibele uren nodig. Mijn kinderen.
Meine Kinder, ich brauche flexible Arbeitszeiten.

Ja. salaris is geweldig. Uren zijn flexibel,
Das Geld ist toll, die Arbeitsstunden sind flexibel

Broodjes(bocadillos) zijn beschikbaar buiten deze uren.
Sandwiches(bocadillos) zur Verfügung stehen außerhalb dieser Zeiten.

Vivian en ik hebben uren gepraat.
Vivian und ich haben stundenlang geredet.

Zelfde uren. minder verantwoording.
Dieselbe Arbeitszeit, weniger Verantwortung.