UW CONCURRENTEN - vertaling in Duits

• ihre Konkurrenten
• ihre Wettbewerber
• ihren Mitbewerbern
• ihre Konkurrenz
• ihren Konkurrenten
• ihrer Konkurrenten
• ihren Wettbewerbern

Voorbeelden van het gebruik van Uw concurrenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

u evenaren of te overtreffen uw concurrenten.
Sie übereinstimmen oder schlagen Sie Ihre Wettbewerber.

U kunt niet het geld hebben bij de reclame als uw concurrenten te besteden doet
Sie können nicht das auf dem Annoncieren wie Ihren Konkurrenten aufzuwenden Geld haben, tun,

Om informatie te verzamelen over uw concurrenten, u moet de aankoop van een betaald abonnement van $78.99 per maand.
Zum sammeln von Informationen über Ihre Konkurrenten, Sie benötigen ein kostenpflichtiges Abonnement von $78.99 pro Monat.

Hier is waar een sterke sociale media strategie kan helpen onderscheiden u van uw concurrenten.
Hier ist, wo eine starke Social-Media-Strategie, die Sie unterscheiden helfen können, sich von Ihren Mitbewerbern.

moet je rond te kijken op LinkedIn om te zien hoe uw concurrenten de service via.
Sie sollten sich umzusehen auf LinkedIn zu sehen, wie Ihre Wettbewerber sind mit dem Service.

Wanneer klanten u sterke ethiek ziet in hoe u met uw concurrenten omgaat hebben,
Wenn Kunden Sie haben starke Ethik im Umgang mit Ihren Konkurrenten, werden sie sicher wissen,

er is een goede kans heeft uw concurrenten demografische gegevens.
es gibt eine gute chance, es hat Ihrer Konkurrenten demografische Daten.

Als u weet dat uw concurrenten problemen hebben gehad met het aanbieden van diensten
Wenn Sie die Information haben, dass Ihre Konkurrenten Probleme mit der Bereitstellung von Dienstleistungen oder etwas anderem hatten,

u een rand in uw branche of voordeel ten opzichte van uw concurrenten.
Sie einen Rand in Ihrer Branche oder Vorteil gegenüber Ihren Mitbewerbern haben wollen.

Als u al klant, je nodig hebt om hen te overtuigen hoeveel meer belangrijk ze zijn voor u dan aan uw concurrenten.
Wenn Sie bereits Kunden, Sie müssen sie davon überzeugen, wie viel wichtiger sie für Sie sind als zu Ihren Konkurrenten.

Gebruikt u een logo dat u duidelijk onderscheidt van uw concurrenten en onmiskenbaar naar u verwijst?
Verwenden Sie ein Logo, das Sie eindeutig von Ihren Wettbewerbern unterscheidet und das unverwechselbar ist?

rendabele manier voor uw concurrenten een te krijgen.
in einer kosteneffektiven Art, zum Ihrer Konkurrenten zuvorzukommen.

op komende trends en om te zien hoe uw concurrenten zijn op zoek naar, te.
um ein Auge auf kommende trends und sehen, was Ihre Konkurrenten sind auf der Suche, zu.

U kunt er redelijkerwijs van uitgaan dat deze tijd wordt besteed aan het maken van vergelijkingen over uw product en de prijs met uw concurrenten.
Sie können davon ausgehen, dass dieses Mal auf Vergleiche über Ihr Produkt und Preis mit Ihren Mitbewerbern ausgegeben.

kreeg ik rond tien aanbiedingen van uw concurrenten en u bent de enige persoon die aan onze voorwaarden voldeed.
erhielt ich herum zehn Angebote von Ihren Konkurrenten und Sie sind die einzige Person, die unsere Bedingungen traf.

weten wat voor soort tweaks uw concurrenten te maken.
welche Art von zwickt Ihren Wettbewerbern machen.

Ben zeker ook om te zien wat uw concurrenten bieden op de afdeling e-book.
sicher sein, auch zu sehen, was Ihre Konkurrenten in der E-Book-Abteilung bieten.

je zult niet uw cliënten van al die andere follow-up calls ze krijgen van uw concurrenten te herinneren.
Sie werden Ihre Kunden von all den anderen folgen Anrufe, sie bekommen von Ihren Mitbewerbern nicht erinnern.

slecht u bent tegenover uw concurrenten.
schlecht Sie im Vergleich zu Ihren Konkurrenten sind.

Een eerder cru voorbeeld van een dergelijke vraag luidt als volgt:"Aan hoeveel bijeenkomsten die stnjdig zijn met artikel 85, hebt u deelgenomen met uw concurrenten?
Ein recht krasses Beispiel wäre die Frage:"An wievielen gegen Artikel 85 verstoßenden Treffen mit ihren Wettbewerbern haben Sie teilgenommen?