UW CONTRACT - vertaling in Duits

• ihr Vertrag
• ihren Vertrag
• ihrem Vertrag
• ihrem Vertag
• ihren Auftrag

Voorbeelden van het gebruik van Uw contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit geldt ook voor het geval u uw contract met ons beëindigt, omdat wij na het wissen geen kopie van uw gegevens meer bewaren,
Dies gilt auch für den Fall, dass Sie Ihren Vertrag mit uns beenden, weil wir nach der Löschung keine Kopie Ihrer Daten behalten,

U kunt mijn contract naar uw kop krijgen! Als u uw contract naleest, zult u zien.
Meinen Auftrag können Sie sich hinten reinschieben! Lesen Sie Ihren Auftrag, dann sehen Sie.

dan kunt u uw contract met ons vóór 29 oktober 2019 met onmiddellijke ingang beëindigen.
können Sie Ihren Vertrag mit uns vor dem 29. Oktober 2019 mit sofortiger Wirkung kündigen.

Gezien uw werk verleden krijgt u een pensioen, maar uw contract bij Transworld is beëindigd.
Aufgrund Ihres Dienstalters profitieren Sie von der Vorruhestandsregelung. Ihr Vertrag mit Transwelt ist beendet.

een getekend contract dat uw contract ontbindt….
…einen unterzeichneten Vertrag, der Ihren Vertrag auflöst.

Is er een contractbeheerder aangesteld in uw contract, vraag hem/haar om uw kaart te vervangen via de module ADMIN.
Wenn in Ihrem Vertrag ein Vertragsverwalter ernannt wurde, bitten Sie ihn, Ihre Karte über das ADMIN-Modul zu ersetzen.

Is er een contractbeheerder aangesteld in uw contract, vraag hem/haar een nieuwe kaart te bestellen.
Wenn in Ihrem Vertrag ein Vertragsverwalter ernannt wurde, bitten Sie ihn, eine neue Karte zu bestellen.

u inzicht in de kosten-en regelgeving in uw contract te hoge kosten te vermijden.
die Gebühren und Vorschriften in Ihrem Vertrag, um überhöhte Gebühren zu vermeiden.

inkt te bestellen die zijn inbegrepen in uw contract.
Tinte zu bestellen, die in Ihrem Vertrag enthalten sind.

vakanties van werkrechten zijn vastgelegd in de nationale wetgeving en moeten in uw contract worden beschreven.
Ferien aus Arbeitsrechten sind in der Gesetzgebung des Landes festgelegt und müssen in Ihrem Vertrag beschrieben werden.

u inzicht in de vergoedingen en voorschriften in uw contract te hoge kosten te voorkomen.
die Gebühren und Vorschriften in Ihrem Vertrag, um überhöhte Gebühren zu vermeiden.

Ongeacht de duur van Uw contract, kunt U op elk gewenst moment de connected Services laten stopzetten.
Unabhängig von Ihrer Vertragslaufzeit können Sie die verbundenen Services jederzeit deaktivieren lassen.

Helaas wil ik ook alles horen over uw contract met Halcyon. Alles.
Aber leider muss ich erst von Ihrem Vertrag mit Halcyon erfahren. Doch ich will alles darüber wissen.

Wanneer u zich inschrijft voor een Disney Service, heeft u het recht uw contract te annuleren binnen veertien(14)
Beim Abonnieren eines Disney Services haben Sie das Recht, Ihren Vertrag innerhalb von vierzehn(14) Tagen nach Erhalt

over eventuele andere leningen/ hypotheken, uw contract met de verkoper en een bewijs dat de onroerendgoedbelasting actueel is en de schrift.
Einzelheiten zu anderen Darlehen/ Hypotheken, Ihren Vertrag mit dem Verkäufer und den Nachweis der Aktualität der Grundsteuer zu hinterlegen das Schreiben.

Houd er rekening mee dat Sprint uw contract zou kunnen eindigen
Bitte beachten Sie, dass Sprint könnte Ihr Vertrag endet, wenn eine Menge schweifen,

u een Spaanse IRPH-hypotheek in uw contract heeft staan,
Sie eine spanische IRPH-Hypothek in Ihrem Vertrag haben oder nicht, sollten Sie

Dawn behoudt zich specifiek het recht voor om uw toegang tot de diensten en al uw contracten met Dawn in verband met de diensten te beëindigen
Dawn behält sich ausdrücklich das Recht vor, Ihren Zugang zu den Diensten und Ihre Verträge mit Dawn im Zusammenhang mit den Diensten zu beenden,

Analyse van de uitgangssituatie De betrokken diensten moeten worden ondervraagd in detail over, hoe u uw contracten tot nu toe en wat attributen beheren/ Zij hebben informatie over de contracten in de toekomst nodig, bijvoorbeeld om documenten te zoeken.
Die betroffenen Abteilungen sollten im Detail darüber befragt werden, wie sie bisher Ihre Verträge verwalten und welche Attribute/ Angaben sie über die Verträge in Zukunft benötigen, um beispielsweise Dokumente wiederzufinden.

U was uw contract vergeten.
Danke.- Ihr Vertrag.