VALIDATIE - vertaling in Duits

• Validierung
• Bestätigung
• Validation
• Überprüfung
• Gültigkeitsprüfung
• Validierungsprojekte
• Gültigkeitserklärung

Voorbeelden van het gebruik van Validatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vraag voor een gids voor de validatie van.
Fordern Sie einen Leitfaden für die Validierung an.

Europees Centrum voor de validatie van alternatieve methodes.
Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden.

automatisering en validatie.
Automatisierung und Validierung.

Software voor effectieve registratie en validatie van gegevens.
Software für effektive Erfassung und Validierung von Daten.

Artikel 31 bevat de voorwaarde voor validatie en bewaring van gekwalificeerde elektronische zegels.
Artikel 31 legt die Bedingungen für die Validierung und Bewahrung qualifizierter elektronischer Siegel fest.

Validatie is misluktComment.
Gültigkeitstest fehlgeschlagenComment.

De validatie van de methoden ter verbetering van de goedkeuring van teeltmateriaal.
Die Prüfung der Methoden zur Verbesserung der Zertifizierung von Vermehrungsgut.

Na validatie worden de gegevens online verspreid via de website van Eurostat.
Nach der Validierung werden die Daten über die Eurostat-Website online verbreitet.

Fout bij validatie van beveiligingscertificaten.
Fehler bei der Validierung des Sicherheitszertifikats.

Wat is validatie en hoe werkt het?
Was ist die Validierung und wie wird sie ausgeführt?

Validatie van verbindings- en bevestigingsmiddelen.
Bewertung und Auslegung von Schraubverbindungen.

EMEA/ CVMP a Validatie b Advies c Tijd actief d Klok stop.
EMEA/CVMP a Validerung b Gutachten c Bearbeityngszeit d Anhalten der Uhr.

Erkenning en validatie.
Anerkennung und Anrechnung.

Zij doen onderzoek naar gecoördineerd luchtverkeersbeheer, inclusief ontwikkeling, validatie en grootschalige demonstratieprojecten.
Ihre Arbeiten zur koordinierten ATM-Forschung werden ebenso fortgesetzt wie Entwicklungs- und Validierungstätigkeiten, einschließlich großmaßstäblicher Demonstrationsvorhaben.

Strategisch advies, van consultancy tot gedetailleerd ontwerp en validatie. Implementatie.
Strategische Beratung bis hin zum detaillierten Design und der Validierung. Implementierung.

Hoog niveau veiligheidsmaatregelen validatie.
High level Sicherheitsmaßnahmen Validierungs.

JQuery geeft ook een goed ontworpen oplossing voor validatie en fotogalerijen.
JQuery gibt auch eine gut durchdachte Lösung für die Validierung und Bildergalerien.

Het maakt het ook een gratis transfer binnen 1 1⁄4 uur na validatie.
Es erlaubt auch einen kostenlosen Transfer innerhalb 1 1⁄4 Stunden nach der Validierung es.

Met dit aangepaste veld kun je ingangen te voegen met de volgende soorten validatie.
Mit diesem benutzerdefinierten Feld können Sie Eingänge mit folgenden Arten von Validierung hinzu.

D/proftpd zoals in de paragraaf van LDAP validatie beschreven is.
D/proftpd entsprechend dem obigen Abschnitt über die Authenifizierung mittels LDAP angepasst werden.