VALIDIERUNG - vertaling in Nederlands

• validatie
• validering
• valideren
• geldigverklaring
• valideringsproces
• gevalideerd
• de valideringsdatum
• validatieprocedure

Voorbeelden van het gebruik van Validierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Validierung und Überprüfung sind von der Modellentwicklung unabhängig.
De validatie en de toetsing zijn onafhankelijk van de modelontwikkeling;

Validierung und Bewahrung qualifizierter elektronischer Siegel.
Validering en bewaring van gekwalificeerde elektronische zegels.

Validierung, nationale Qualifikationsrahmen und -systeme.
Validatie en nationale kwalificatiekaders en -systemen.

Validierung und praktische Unterstützung zur Förderung von Alternativen für Tierversuche.
Validering en praktische ondersteuning van de bevordering van alternatieven voor het gebruik van dieren.

Validierung nichtformalen und informellen Lernens.
Validatie van niet-formeel en informeel leren.

Verbesserungen bei Qualität und Validierung der im Fischereimanagement verwendeten Daten.
Betere kwaliteit en validering van de gegevens die bij het visserijbeheer worden gebruikt;

Transparenz, Evaluierung und Validierung.
Transparantie, evaluatie en validatie.

Validierung nichtformalen und informellen Lernens.
Validering van niet-formeel en informeel leren.

Automatisierung und Validierung NL FR.
automatisering en validatie NL FR.

Forschung und Validierung.
Onderzoek en validering.

Fordern Sie einen Leitfaden für die Validierung an.
Vraag voor een gids voor de validatie van.

Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden.
Europees Centrum voor de validatie van alternatieve methodes.

GRL, ENGL und Validierung von Nachweismethoden 8.
CRL, ENGL en de validering van detectiemethoden. 8.

Automatisierung und Validierung.
automatisering en validatie.

Reaktion auf REACH Validierung alternativer Methoden.
Reactie op REACH- Validering van alternatieve methoden.

Software für effektive Erfassung und Validierung von Daten.
Software voor effectieve registratie en validatie van gegevens.

ECVAM: Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden der GFS.
ECVAM: Het Europees centrum voor de validering van alternatieve methoden van het GCO.

Verbesserung der Datenintegration und -verwaltung, Validierung mit den betroffenen Akteuren.
Verbetering van de data‑integratie en het informatiebeheer, en validering met de belanghebbenden.

Iii. fortschritte bei entwicklung, validierung und rechtlicher anerkennung von alternativmethoden.
Iii. vooruitgang BIJ DE ONTWIKKELING, DE VALIDERING EN DE WETTELIJKE ERKENNING VAN ALTERNATIEVE METHODEN.

Kritische Vorgänge sollten validiert sein siehe"Validierung" in 5.21. bis 5.24.
Kritische processen dienen te worden gevalideerd zie"VALIDATIE" in dit hoofdstuk.