VALIDEREN - vertaling in Duits

• Validierung
• validieren
• überprüfen
• bestätigen
• validiert

Voorbeelden van het gebruik van Valideren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U kunt uw migratietabel valideren door in het menu Extra te klikken op Valideren.
Klicken Sie zur Überprüfung der Migrationstabelle im Menü Extras auf Überprüfen.

XML XML valideren.
XML XML überprüfen.

HTML; valideren.
HTML überprüfen.

CSS valideren.
CSS überprüfen.

Koppelingen valideren.
Verknüpfungen überprüfen.

Omgevingen voor CFR valideren.
Validierte Umgebungen für CFR.

De partij moet morgen de lijst met kiesdistricten valideren.
Die Partei bestätigt morgen die Liste der Wahlbezirke.

het afleveren, het valideren en het bevestigen van ontvangst van de data.
man sich verbindet und Nachrichten validiert, versendet und bestätigt.

Wachtwoord valideren bij de volgende gebruikersnamen als de client geen gebruikersnaam kan leveren.
Passwort mit folgenden Benutzernamen prüfen, falls der Client keinen Benutzernamen angibt.

Valideren van de prestaties van de apparatuur.
Überprüfen Sie die Leistungsfähigkeit der Geräte.

Koop een volledige bestelling na het valideren van de kwaliteit van het product.
Erwerben Sie eine vollständige Bestellung nach der Produktqualität zu validieren.

Valideren de tickets na het instappen van de bus.
Überprüfen Sie die Tickets nach dem Einsteigen im Bus.

Hoe cellen valideren om alleen het IP-adres in Excel te accepteren?
Wie validiere ich, dass Zellen nur die IP-Adresse in Excel akzeptieren?

Valideren in afwachting van acties
Überprüfen Sie ausstehende Aktionen

Waarom? Wat valideren en maken jullie ficties echt?
Warum? Was bestätigt und macht deine Fiktionen real?

U kunt de volgende netwerktests uitvoeren via de wizard Een configuratie valideren.
Sie können folgende Netzwerktests mithilfe des Assistenten zum Überprüfen einer Konfiguration ausführen.

Koop een metrokaartje(320 hufs) en valideren.
Kaufen Sie ein Ticket Metro(320 Forint) und bestätigen Sie.

Van Nepliget International busstationKoop een metrokaartje(320 hufs) en valideren.
Von Nepliget Internationalen BusbahnhofKaufen Sie ein Ticket Metro(320 Forint) und bestätigen Sie.

Wat betekent'valideren'?
Was heißt"affirmieren"?

Vorige sessie valideren.
Vorangegangene Sitzung wird überprüft.