Voorbeelden van het gebruik van Prüfen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir prüfen die Seriennummern.
Wir prüfen ihr Alibi.
Und wir prüfen eine dritte Option.
Die europäische Seite wird diese Initiative prüfen.
Das muss ich prüfen.
Wir prüfen seine Abdrücke und DNA.
Es kann Stockpunkt prüfen, kann Gefrierpunkt nicht prüfen.
Prüfen Sie vor der Reise nach Katar,
Wir müssen ja prüfen, was für die Zukunft von Serenity am besten ist.
Wir prüfen jeden Ort, an dem Scott war.
We bekijken elke plek waar Scott was.Wir prüfen große Scheine.
We checken de grote briefjes.Gleichwohl werden wir Ihren Hinweis gewissenhaft prüfen.
Wij zullen echter uw opmerkingen aandachtig bestuderen.ich werde das prüfen lassen.
ik zal dat laten nagaan.Muss ich prüfen.
Ik zal het moeten onderzoeken.Wir könnten seinen Browserverlauf prüfen.
We kunnen z'n browsergeschiedenis controleren.Prüfen 4-10 Stunden, um sich alles zu vergewissern, das gut arbeitet.
Testen 4-10 uren om alles ervoor te zorgen die goed werken.Sollte die EU prüfen, wie sie verbessert werden könnten?
Moet de EU overwegen hoe zij kunnen worden verbeterd?Wir sollten prüfen, was wir bisher gemacht haben.
We moeten bekijken wat we tot nu toe gedaan hebben.Wir prüfen die Videobänder.
We checken de beveiligingstapes.In diesen Spiegel der Geschichte haben wir zu blicken, wenn wir diese Entscheidungen prüfen.
