Voorbeelden van het gebruik van Van aragon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tristan van Aragon.
Tristan von Aragon.Die Hendrik heeft een leeuwin getrouwd in Catharina van Aragon.
Dieser Henry hat eine Löwin zur Frau, Catherine von Aragon.Zijne Keizerlijke Majesteit Koning Ferdinand van Aragon en Castilië.
Seine Kaiserliche Hoheit König Ferdinand von Aragon und Kastilien.Totdat Zijne Katholieke Majesteit Ferdinand van Aragon anders besluit.
Bis sich Seine Allerkatholischste Majestät Ferdinand von Aragon anders entscheidet.Zijne Hoogheid koning Ferdinand l van Aragon.
Seine Hoheit, König Ferdinand I von Aragon.Bewaker van aragon.
WÄCHTER ARAGONS.Op 18 oktober 1517 kreeg Leonardo da Vinci bezoek van kardinaal Lodewijk van Aragon.
Dort wurde Leonardo am 10. Oktober 1517 vom Kardinal Luigi von Arragon besucht.Dat Don Pedro van Aragon vanavond naar Messina komt.
Dass Don Pedro von Aragon heute Abend nach Messina kommt!Het is dan ook niet verwonderlijk dat alle politieke partijen van Aragon, het parlement, de regering,
Natürlich haben sich alle politischen Parteien von Aragón, das Parlament, die Regierung,Alfonso II van Aragon, richtte ze in 1195 onder de naam van de Monasterio de Piedra.
Alfonso II von Aragón hat sie 1195 unter dem Namen Monasterio de Piedra gegründet.Ridders van Aragon… binnenkort is de macht van de VS zo groot… dat wij in haar schaduw zullen staan.
Dass sie uns in den Schatten stellt. Ritter Aragons… bald wird die Macht der Vereinigten Staaten so groß sein.Zoals een oude koning van Spanje, Ferdinand van Aragon, ooit zei:'Wat niet in de geschriften staat bestaat niet in deze wereld?
Wie ein einstiger König Spaniens, Ferdinand von Aragonien, sagte:'Alles was nicht in den Schriftstücken ist, existiert nicht auf dieser Welt?Hendrik VIII zit op de troon. 20 jaar gehuwd met Katherine van Aragon, zonder troonopvolger.
seit 20 Jahren mit Katharina von Aragón verheiratet, leider ohne männliche Erben.Die in het geheim over Europa heersten na de kruistochten. Het symbool van de Ridders van Aragon.
Das Zeichen der Ritter Aragons, einer alten Bruderschaft… die nach den Kreuzzügen über Europa herrschte.Sinds de aanvaarding van de regering van koning Karel I in 1516 waren de verschillende gebieden de Kroon van Castilië en de Kroon van Aragon in één monarch verenigd.
Seit dem Regierungsantritt des Königs Karl I. im Jahr 1516 waren die verschiedenen Herrschaften der Krone Kastiliens und der Krone von Aragón unter einem Monarchen vereinigt.De bouw begon in de 13e eeuw onder het bewind van Peter III van Aragon.
Der Castillo palacio wurde Ende des 13. Jahrhunderts Catharina van Aragon.
Katharina von Aragón.Hij nam het dier mee naar Ferdinand II van Aragon en Isabella I van Castilië.
Er hoffte, das Königspaar Ferdinand II. von Aragón und Isabella I. Abdij van Aragon is gelegen in Zaragoza, Noord-Spanje.
Abtei von Aragón, liegt bei Zaragoza im Norden Spaniens.koning van Aragon, Valencia, Napels.
König von Aragón, Valencia, Neapel.
