VARIËREN VAN - vertaling in Duits

• reichen von
• variieren von
• schwanken von
• unterscheiden sich von
• im Bereich von
• reicht von
• variiert von

Voorbeelden van het gebruik van Variëren van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze variëren van eersteklas hotels tot luxe hotels.
Sie reichen von erstklassigen Hotels bis Luxushotels.

De prestaties van deze landen zijn echter onstabiel en variëren van kwartaal tot kwartaal.
Die Leistung dieser Länder ist jedoch instabil und variiert von Quartal zu Quartal.

De kosten variëren van 700 tot 1000 roebel.
Die Kosten variieren von 700 bis 1000 Rubel.

Penthouse variëren van 100 m2- 180 m2 met een indrukwekkend uitzicht.
Penthouse reichen von 100 m2- 180 m2 mit beeindruckender Aussicht.

Ze variëren van wereld klasse hotels tot lokale betaalbare faciliteiten.
Sie variieren von Weltklasse-Hotels zu lokalen erschwingliche Ausstattung.

De prijzen variëren van $ 10 tot $ 30 per band.
Die Preise reichen von$ 10 bis$ 30 pro Reifen.

Andere symbolische betekenissen variëren van vrede, toewijding
Andere symbolische Bedeutungen variieren von Frieden, Hingabe

Bij Lake Palace, deze variëren van ecoPayz, Bank Wire en Bitcoin.
Am Lake Palace, diese reichen von ecoPayz, Banküberweisung und Bitcoin.

Ze variëren van hotels tot pensions
Sie variieren von Hotels, Pensionen

Normale laptops variëren van 11,6 tot 17,3 in.
Normale Laptops reichen von 11,6 bis 17,3 in.

De nuances variëren van rustgevend tot verfrissend.
Ihre Nuancen reichen von beruhigend bis erfrischend.

De wachttijden variëren van stad tot stad.
Die Wartezeiten variieren von Stadt zu Stadt.

Prijzen variëren van 150 tot 200 roebel.
Die Preise reichen von 150 bis 200 Rubel.

De maten variëren van 30 tot 100 mm.
Die Größen variieren von 30 bis zu 100 mm.

Ze variëren van winkelcentra tot restaurants en snackbars.
Sie reichen von Einkaufszentren, Restaurants und Snack Bars.

De nadelen zijn minimaal en variëren van kaart tot kaart.
Die Nachteile sind minimal und variieren von Karte zu Karte.

De gezellige kamers variëren van suites, familiekamers tot appartementen.
Die gemütlichen Zimmer reichen von Suite, überFamilienzimmer bis hinFerienwohnungen.

De staanplaatsen zijn niet overdreven groot en variëren van 25 tot 70 m2.
Die Stellplätze sind nicht übertrieben groß und variieren von 25 bis 70 m2.

Doodsoorzaken variëren van verbranding tot verstikking.
Die Todesursachen reichen von lebend verbrannt bis Erstickung.

Let op:, douanebeleid variëren van land tot land.
Bitte beachten Sie, dass Zollpolitik variieren von Land zu Land.