VASTE PLANT - vertaling in Duits

• mehrjährige Pflanze
• Staude
• krautige Pflanze
• ausdauernde Pflanze
• Pflanzenart

Voorbeelden van het gebruik van Vaste plant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

anderen zijn jaarlijkse of vaste plant.
andere sind ein- oder mehrjährigen.

Konnyaku is een vaste plant en groeit in het wild op zeer grote hoogte.
Konnyaku ist eine mehrjährige Pflanze und wächst in freier Wildbahn in sehr großer Höhe.

Dit is een vaste plant met lichtroze bloemen al lang gebruikt door vele naties,
Dies ist eine mehrjährige Pflanze mit hellrosa Blüten haben lange von vielen Nationen genutzt

zelden vaste plant met eenvoudige of vertakte,
selten Staude mit einfachen oder verzweigten,

De Festuca glauca ‘AmiGold'® is een vaste plant die behoort tot de grassenfamilie ‘Poacea'
Die Festuca glauca'AmiGold'® ist eine Staude, die zur Familie der Poacea-Gräser gehört

Een groenblijvende struik of vaste plant 60-100 cm lange stelen vertakt,
Ein immergrüner Strauch oder mehrjährige Pflanze, 60-100 cm hohen Stielen verzweigt,

is een vaste plant uit de klaverzuringfamilie Oxalidaceae.
kurzlebige ausdauernde krautige Pflanze aus der Familie der Sauerkleegewächse Oxalidaceae.

Het is een bloeiende, vaste plant, afkomstig uit Azië en Europa die zelfs op arme grond groeit.
Es ist eine blühende, mehrjährige Pflanze, die in Asien und Europa beheimatet ist und selbst in kargen Böden leicht wächst.

In grote lijnen, vaste plant wijnstokken voor de tuin- een echte redder in nood,
Im Großen und Ganzen Staude Reben für den Garten- ein echter Lebensretter,

is een vaste plant behorend tot de maagdenpalmfamilie Apocynaceae.
ist eine Pflanzenart aus der Gattung Immergrün(Vinca) in der Familie der Hundsgiftgewächse Apocynaceae.

Thuis, het groeit als een vaste plant wijnstok, maar in de gematigde gebieden geteeld
Zu Hause, wächst sie als Staude Weinstock, aber in gemäßigten Gebieten

Alsem is een vaste plant, zilveren blad aan de onderzijde,
Wormwood ist eine mehrjährige Pflanze, silbrige Blätter an dem Unter,

De Festuca gautieri ‘AmiGreen'® is een vaste plant die behoort tot de grassenfamilie ‘Poacea'
Die Festuca gautieri'AmiGreen'® ist eine Staude, die zur Grasfamilie' Poacea'gehört

Een vaste plant gekweekt als een-en tweejarige,
Eine mehrjährige Pflanze als ein-und zweijährigen gewachsen,

De ranonkel is een vaste plant die groeit uit grillig gevormde knollen,
Die Ranunkel ist eine Staude, die aus manchmal bizarr geformten Knollen wächst,

Night Beauty- M. Jalapa L. Een vaste plant, gekweekt als jaarlijkse.
Nacht Schönheit- M. Jalapa L. Eine mehrjährige Pflanze, die als jährlicher angebaut.

zelden vaste plant met eenvoudige of vertakte,
selten Staude mit einfachen oder verzweigten,

sier bladverliezende vaste plant die wordt gebruikt als een jaarlijkse.
laubwerfender mehrjährige Pflanze, die als jährlicher verwendet wird.

groeien uit vaste plant stengels die moeten goed worden gevormd.
wachsende Staude aus Stämmen, die um richtig gebildet werden müssen.

in werkelijkheid is heel anders vaste plant.
aber in Wirklichkeit ist es ganz anders Staude.