VEEL ERVARING - vertaling in Duits

• viel Erfahrung
• viele Erfahrungen
• viele Erfahrung
• viel Erfahrungen
• Erfahrenste
• viele Abenteuer
• viel Set-erfahrung

Voorbeelden van het gebruik van Veel ervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daar heb ik veel ervaring mee.
Ich hab viel Erfahrung mit Entzug.

We hebben veel ervaring met buitenaardse bezoekers.
Wir haben reichlich Erfahrung mit außerirdischen Besuchern.

Ik heb veel ervaring met dikke mensen.
Ich hab eine Menge Erfahrung mit der Dicken-Gemeinschaft.

Ik heb veel ervaring met alles omtrent computers.
Ich habe sehr viel Erfahrung mit dem ganzen Computerkram.

In een aantal lidstaten is veel ervaring verworven wat preventieve acties op deze gebieden betreft.
Einige Mitgliedstaaten haben eine Menge Erfahrung bei Präventionsmaßnahmen in diesen Bereichen gewonnen.

We hebben veel ervaring met vreemde zaken.
Wir haben sehr viel Erfahrung mit Merkwürdigem.

We hebben veel ervaring met de Prytt opgedaan.
Wir haben sehr viel Erfahrung im Umgang mit den Prytt.

Andy heeft natuurlijk ontzettend veel ervaring omdat hij Gollem heeft gespeeld.
Andy hat natürlich einen Haufen Erfahrung mit Gollum.

Hij heeft veel ervaring met het verwijderen van tumors.
Er hat umfangreiche Erfahrungen im Bereich der Tumorentfernung.

Ik heb veel ervaring met dit soort zaken.
Ich habe eine Menge Erfahrung mit solchen Dingen. Ihm wird es gut gehen.

Ik heb veel ervaring met allerlei soorten mensen.
Ich habe jede Menge Erfahrung mit unterschiedlichsten Menschentypen.

Onze veiligheidsdivisie heeft veel ervaring… met het ontlokken van informatie van Vulcaanse spionnen.
Unsere Sicherheitscrew hat reichlich Erfahrungen darin, Informationen aus vulkanischen Spionen herauszuholen.

Je hebt niet echt veel ervaring, he?
Du hast sowieso wenig Erfahrung, oder?

Sindsdien hebben we al veel ervaring met de Gandelmanmethode.
Seither haben wir sehr viel Erfahrung mit der Gandelman-Methode gesammelt.

Gemaakt met veel ervaring in het maken van verschillende stijlen Meer… van muskietennetten.
Made mit großer Erfahrung in der Herstellung verschiedene Arten von Mehr… Moskitonetzen.

NASSAT heeft veel ervaring opgedaan in het werken met verschillende exploitanten.
NASSAT hat große Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Bahnbetreibern gewonnen.

Ik heb niet veel ervaring met het bouwen van huizen.
Ich habe wenig Erfahrung im Bauen.

Ik heb veel ervaring met telemarketing.
Ich hab'ne Menge Erfahrung mit Telemarketing.

Er is veel ervaring voor nodig om.
Es braucht eine Menge Erfahrung, um.

Ik heb niet veel ervaring met baby's.
Ich habe wenig Erfahrung mit Babys.