VERGRENDELDE - vertaling in Duits

• gesperrten
• gesperrt
• verschlossene
• verriegelte
• gesperrte
• gesperrter

Voorbeelden van het gebruik van Vergrendelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nu is uw vergrendelde mappen, sms,
Jetzt ist Ihre gesperrten Ordner, SMS,

Bewerking is niet mogelijk omdat er vergrendelde cellen zijn die elementen zijn van een matrix.
Die Verarbeitung ist nicht möglich, da einige Zellen als Elemente einer Matrix gesperrt sind.

Handmatig kan men ontsluiten en gegevens van vergrendelde iPod te herstellen met de onderstaande procedure op een Windows PC.
Manuell kann man entsperren und wiederherstellen Daten von gesperrten iPod, indem Sie unten Verfahren auf Windows-PC.

het programma zal nog blijven functioneren met vergrendelde diverse functies, maar je komt in
Das Programm wird noch weiterhin mit mehreren Funktionen gesperrt Funktion, aber Sie kommen für alle zukünftigen Updates

Eigenlijk kunnen we alle vergrendelde cellen in een actief werkblad vinden met de opdracht Zoeken door de volgende stappen te volgen.
Tatsächlich können wir alle gesperrten Zellen im aktiven Arbeitsblatt mit dem Befehl"Suchen" durch folgende Schritte herausfinden.

De live gastheren hebben 16 vergrendelde koffers, waarvan er een wordt toegewezen aan de speler
Der Live-Gastgeber hat 16 verschlossene Koffer- ein Koffer ist dem Spieler zugewiesen

Een niet goed vergrendelde mobiele telefoon kan bij een ongeval uit de houder worden geslingerd en hierbij inzittenden van de wagen verwonden.
Bei einem Unfall kann das nicht richtig verriegelte Mobiltelefon aus dem Handyadapter geschleudert werden und dabei Fahrzeuginsassen verletzen.

Af en toe kun je het geluk hebben ineens een nieuwe, vergrendelde kist in je account te zien staan.
Von Zeit zu Zeit könnten Sie das Glück haben, eine neue, verschlossene Truhe in Ihrem Konto zu finden.

vergrendeld door MANDIANT, MANDIANT vergrendelde pc, MANDIANT verwijderen,
MANDIANT gesperrt pc, MANDIANT entfernen,

CCIP vergrendelde pc, ccip scam, centrum voor infrastructuur virusbescherming, nieuw zeeland politie vergrendelde computer.
Stichworte: ccip gesperrt pc, ccip scam, Zentrum für den Schutz von Infrastrukturen Virus, neuseeländische Polizei gesperrten Computer.

Taak verzenden naar de virtuele printer via het printerstuurprogramma voor Windows: vergrendelde instellingen worden grijs weergegeven.
Übergabe eines Auftrags an einen virtuellen Drucker mithilfe des Druckertreibers für Windows- Die gesperrten Einstellungen werden abgeblendet grau angezeigt.

er iemand een probleem met het ontsluiten van een netwerk carrier vergrendelde iPhone.
bevorzugte Website zu konsultieren, falls ein Problem mit mit einem Netzbetreiber entsperren gesperrt iPhone.

keren automatisch terug naar de rechtopstaande, vergrendelde positie voor herladen.
zum Nachladen automatisch in die aufrechte, verriegelte Position zurückkehren.

Vergrendelde profielen kunnen in Fiery Color Profiler Suite alleen worden gebruikt op de computer waarop ze zijn opgeslagen.
Gesperrte Profile können Sie nur in der Fiery Color Profiler Suite auf dem Computer verwenden, auf dem das Profil ursprünglich erstellt wurde.

In dit geval zal ik u een truc vertellen om de vergrendelde cellen te markeren die helpt je snel de vergrendelde
In diesem Fall werde ich Ihnen einen Trick geben, um die gesperrten Zellen hervorzuheben hilft Ihnen, schnell die gesperrten

naar de bank gebracht, en in vergrendelde lades gestoken.
Rekorde wurden zu Papier gebracht und bei der Bank in Schubladen gesperrt.

Ik automatisch uitgegaan van hoe vergrendelde alle functies zijn die u zou niet weten at all.
Ich nahm automatisch aus, wie gesperrter alle Funktionen wurden Sie überhaupt keine Möglichkeit zu wissen, hätte.

Vergrendelde items worden grijs(onbeschikbaar) weergegeven in de Fiery Driver voor Windows wanneer tweerichtingscommunicatie is ingeschakeld.
Gesperrte Elemente werden im Fiery Driver für Windows nur dann ausgegraut(als nicht verfügbar) angezeigt, wenn die bidirektionale Kommunikation aktiviert ist.

Zo, we zijn hier om u te helpen bij het vinden van de beste programma om een vergrendelde iPhone unlock.
So, wir sind hier, um Ihnen zu helfen, in das beste Programm der Suche nach einem gesperrten iPhone zu entsperren.

Verwijder meteen het scherm uitgeschakeld, vergrendelde scherm, of enige andere vorm van wachtwoorden van uw scherm gebroken iPhone.
Entfernen Sie sofort die deaktivierte Bildschirm, gesperrter Bildschirm, oder jede andere Art von Paßzahlen von Ihrem Bildschirm gebrochen iPhone.