VERTROUWT ME - vertaling in Duits

• vertraut mir
• traust mir
• vertraust mir
• vertrauen mir
• traut mir
• trauen mir

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwt me in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Evelyn vertrouwt me niet. Geprobeerd.
Ich habe es versucht, aber Evelyn traut mir nicht.

U vertrouwt me toch, of niet?- Ja?
Ja. Sie vertrauen mir, oder?

Je vertrouwt me echt niet.
Du vertraust mir nicht.

Je vertrouwt me toch niet?
Du traust mir doch nicht über den Weg!

Hij vertrouwt me, Anna.
Er vertraut mir, Anna.

De baas vertrouwt me niet.
Der Boss traut mir nicht.

Maar je vertrouwt me ook niet.
Aber Sie trauen mir nicht.

Je vertrouwt me, toch?
Sie vertrauen mir, oder?

Maar je vertrouwt me, toch?
Aber du vertraust mir doch, oder?

Je vertrouwt me niet, he?
Du traust mir nicht, hä?

Maar ze vertrouwt me nu.
Aber sie vertraut mir jetzt.

Hij vertrouwt me niet volledig.
Er traut mir einfach nicht.

Je vertrouwt me niet.
Sie trauen mir nicht.

Je vertrouwt me toch?
Sie vertrauen mir doch, oder?

Je vertrouwt me niet, hé?
Du vertraust mir nicht, oder?

Je vertrouwt me niet eens.
Du traust mir nicht.

Je vertrouwt me of niet.
Entweder ihr vertraut mir, oder nicht.

Sara vertrouwt me niet.- Alstublieft, Abby.
Sara traut mir nicht.- Bitte, Abby.

Je vertrouwt me niet meer.
Sie trauen mir nicht mehr.

Je vertrouwt me dus niet.
Sie vertrauen mir wohl nicht.