Voorbeelden van het gebruik van Verwar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En verwar chinui niet met se chinui.
Verwar dit meisje niet met degenen die u gekend heeft!
Misschien verwar je me met een andere prins.
Verwar zaken niet met plezier.
Verwechsle nicht Geschäft und Vergnügen.Verwar je mijn bewondering met zwakheid?
Verwechselst du meine Bewunderung mit Schwäche?Misschien verwar je bagage met ervaring.
Vielleicht verwechseln Sie Sorgen mit Erfahrung.Verwar Conrad's daden niet met die van mij.
Verwechsle Conrads Handlungen nicht mit meinen.Misschien verwar je z'n leven met z'n werk.
Vielleicht verwechselst du sein Leben mit seinem Werk.Misschien verwar je me met de vorige kerel die jij onder schot hield.
Sie verwechseln mich sicher mit dem, den Sie zuletzt mit der Waffe bedroht haben.Verwar geestdrift niet met kracht.
Verwechsle Leidenschaft nicht mit Stärke.Verwar je dwaasheid niet met liefde?
Verwechselst du sicher nicht Schwärmerei mit Liebe?Dan verwar je me met een andere knappe man.
Du musst mich mit einem anderen wunderschönen Menschen verwechseln.Het schemert en ik verwar 'n meisje met Jordana.
Es wird dunkel und ich verwechsle ein Mädchen mit Jordana.Misschien verwar je depressiviteit met verveling.
Vielleicht verwechselst du Depression mit Langeweile.Misschien verwar je mij met iemand anders.
Verwechseln Sie mich vielleicht mit jemand anderem.Verwar mij niet met jezelf.
Verwechsle mich nicht mit dir.Verwar je mijn bewondering met zwakte?
Verwechselst du meine Bewunderung mit Schwäche?Verwar in een huwelijk seks nooit met slapen.
Aber wenn du Sex meinst: Das dürfen Ehepaare nie mit Schlaf verwechseln.Ik verwar niets, mijn kind.
Ich verwechsle gar nichts, Kind.Volgens mij verwar je me met iemand anders.
Ich glaube, da verwechselst du mich mit jemand anderem.
