VERWIJDERT - vertaling in Duits

• entfernt
• löschen
• beseitigt
• zu entfernen
• deinstallieren
• entfernst
• entnimmt
• eliminiert
• löscht
• löschst
• beseitigen
• gelöscht

Voorbeelden van het gebruik van Verwijdert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zodra je het programma verwijdert, zal zijn extensie automatisch uit je browsers verdwijnen.
Sobald Sie das Programm deinstallieren, werden seine Erweiterungen automatisch von Ihren Browsern verschwinden.

Als je de plaat verwijdert… zie je het bedieningspaneel.
Sobald du die Platte entfernst, solltest du die.

Ik wil dat je ze verwijdert, Sandra.
Ich möchte, dass Sie sie löschen, Sandra.

Het reinigt de huid van binnenuit, verwijdert dode huidcellen
Es reinigt die Haut von innen, zu entfernen abgestorbene Hautzellen

Een elektrische INTEGRALPICKER V verwijdert de aanspuitingen.
Ein elektrischer INTEGRALPICKER V entnimmt die Angüsse.

Ik ben 2 straten verwijdert.
Ich bin zwei Straßenblöcke entfernt.

Het verwijdert vrije radicalen
Es beseitigt freie Radikale

Dit product verwijdert geuren en laat een prettige ruikende omgeving….
Dieses Produkt eliminiert Gerüche und hinterlässt einen angenehmen Geruch Umwelt….

Jij verwijdert die zwarte trut van dit terrein
Du entfernst das schwarze Luder von diesem Anwesen,

En het blijft daar staan totdat u het verwijdert.
Dort bleibt sie, bis Sie sie löschen.

Het wordt aangeraden om een back-up te maken van de gehele server voordat u de CA verwijdert.
Sie sollten den gesamten Server sichern, bevor Sie die Zertifizierungsstelle deinstallieren.

Via de uitlaat kanalen verwijdert afvoerlucht.
Durch die Auslasskanäle Abluft zu entfernen.

Eerste emotie, een verdriet Een bus die zich verwijdert.
Erste Unruhe, erster Kummer Ein Bus, der sich entfernt.

Hij verwijdert alles.
Es löscht alles.

Maar in sommige situaties verwijdert het digitale tijdperk deze logistieke beperkingen.
In manchen Situationen beseitigt das digitale Zeitalter diese logistischen Beschränkungen.

Het verwijdert vrije radicalen
Es eliminiert freie Radikale

Om het probleem te verhelpen, verwijdert u oudere versies van BWCC.
Um das Problem zu beheben, löschen Sie ältere Versionen von BWCC.

ico bestand niet verwijdert.
die Datei favicon. ico nicht entfernst.

Een kleine eenheid is een paar kilometer verwijdert.
Eine kleine Einheit ist ein paar Kilometer entfernt.

M'n bazen willen dat u de ogen verwijdert.
Meine Vorgesetzten baten darum, die Augen zu entfernen.