ELIMINIERT - vertaling in Nederlands

• uitgescheiden
• elimineren
• geëlimineerd
• uitgeschakeld
• verwijderd
• geklaard
• uitgeroeid
• elimineert
• uitschakelt
• verwijdert
• elimineerde

Voorbeelden van het gebruik van Eliminiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die gesamte Menschheit wird eliminiert.
De hele mensheid zal worden uitgeroeid.

Sie müssen eliminiert werden.
Ze moeten uitgeschakeld worden.

Sie wurde eliminiert.
Ze is geëlimineerd.

Pegloticase durch renale/Harn- Ausscheidung eliminiert wird.
pegloticase via renale/urinaire excretie wordt uitgescheiden.

CM Analytics spart Zeit, eliminiert unnötige Prozesse
Messaging Analytics bespaart tijd, elimineert onnodige processen

Wir haben erfolgreich bestimmte genetische Risikofaktoren eliminiert.
We zijn erg goed in het elimineren van bepaalde genetische risicofactoren.

9 andere wurden eliminiert.
9 anderen werden uitgeschakeld.

Alle anarchischen Zellen sind eliminiert.
De woekerende cellen zijn uitgeroeid.

Schade, dass du eliminiert wurdest.
Jammer dat je geëlimineerd bent.

die Ineffektiven, die Speichellecker der Crowley-Ära werden eliminiert.
ineffectieven… de kantoorlakeien uit het Crowley tijdperk worden verwijderd.

wird sehr langsam aus dem Körper eliminiert.
wordt zeer traag uit het lichaam geklaard.

Elimination Gemfibrozil wird hauptsächlich durch Metabolisierung eliminiert.
Eliminatie Gemfibrozil wordt voornamelijk na omzetting uitgescheiden.

Es hilft zusätzlich zur Gewichtsreduktion und Wassereinlagerungen im Körper eliminiert.
Het helpt bovendien voor gewichtsvermindering en elimineert het vasthouden van water in het lichaam.

Mir ist es egal, wer Yuen Chung eliminiert.
Het kan me niet schelen wie Yuen Chung uitschakelt.

Fleeter bezahlt seine Spielschulden, indem er Leute für seinen Buchmacher eliminiert.
Fleeter betaalt zijn gokschulden door het elimineren van mensen voor zijn bookmaker.

Mit denen er meine Einheit eliminiert hat.
Waarmee hij mijn eenheid uitgeschakeld heeft.

Weil Michele eliminiert wurde.
Omdat Michele geëlimineerd is.

Du wirst eliminiert werden!
U zult uitgeroeid worden!

Ich habe systematisch Stressfaktoren aus meinem Leben eliminiert.
Ik heb allerlei stressfactoren uit m'n leven verwijderd.

Leberinsuffizienz: Erlotinib wird hauptsächlich über die Leber eliminiert.
Verstoorde leverfunctie: Erlotinib wordt primair geklaard door de lever.