VIER WAS - vertaling in Duits

• vier war
• 4 war
• vier warst
• 4 warst

Voorbeelden van het gebruik van Vier was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ken hem al sinds ik vier was.
Er kennt mich schon, seit ich 4 war.

Mijn ouders stierven toen ik vier was.
Meine Eltern starben, als ich vier war.

Gedaan toen ik vier was.
Das hab ich schon, als ich 4 war.

Pap gaf me een legpuzzel toen ik vier was.
Mein Dad schenkte mir ein Puzzle, als ich vier war.

Eerlijk gezegd, niet meer sinds ze vier was.
Um ehrlich zu sein, nicht seit sie 4 war.

Ze overleed toen ik vier was.
Sie starb, als ich vier war.

M'n vader smeerde 'm toen ik vier was.
Mein Vater haute ab, als ich vier war.

Mijn moeder overleed toen ik vier was.
Meine Mutter starb, als ich vier war.

Pap gaf me een legpuzzel van Frida toen ik vier was.
Mein Dad schenkte mir ein Frida-Puzzle, als ich vier war.

Ik verloor mijn zoon Christopher toen hij vier was.
Ich verlor meinen Sohn Christopher, als er vier war.

Hij kwam bij toen hij vier was.
Er war bei mir, als er vier war.

Ik denk dat ik vier was toen ik ballet begon te dansen.
Ich glaube, ich war vier, als ich mit Ballett angefangen habe.

Vier was gelach.
Vier ist Gelächter.

Ik beklom ze al toen ik vier was.
Ich bin in ihnen rumgeklettert, seit ich 4 bin.

Ik acteer al sinds ik vier was.
Ich schauspielere, seit ich vier bin.

Wat was je favoriete pop toen je vier was?
Was war Ihre Lieblingspuppe, als Sie vier waren?

Ik zat een week op de boot toen ik vier was.
Eine ganze Woche auf einem Boot, ich war vier.

jouw ouders overleden toen je vier was.
Ihre Eltern starben, als Sie vier waren.

Toen ik vier was, liepen Susana en ik op straat. Natuurlijk. Oké?
Ok? Natürlich. Als ich vier war, waren Susana und ich auf der Straße?

De ceremonie voor de vier was een succes.
Die Zeremonie für die vier Maquisarden war ein großer Erfolg.