VIND JE ECHT - vertaling in Duits

• mag dich wirklich
• denkst du wirklich
• finde dich wirklich
• glaubst du wirklich
• mag dich echt
• find dich echt
• findest du wirklich
• hab dich wirklich
• mag dich sehr
• habe dich sehr

Voorbeelden van het gebruik van Vind je echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vind je echt leuk.
Ich hab dich wirklich gern.

Ik vind je echt leuk.
Ich mag dich echt gern.

Vind je echt dat ze zo kwaadaardig zijn
Glaubst du wirklich, sie sind derart böse,

En ik vind je echt beeldschoon.
Und ich finde dich wirklich umwerfend.

Ik vind je echt leuk, Emily.
Ich habe dich sehr gern, Emily.

En… ik vind je echt leuk.
Und ich mag dich wirklich gern.

Vind je echt dat we het moeten vertellen?
Denkst du wirklich, wir sollten es ihr sagen?

Ik vind je echt leuk en ik wil niet dat dit eindigt.
Ich mag dich sehr, und möchte nicht, dass das endet.

Ik vind je echt lief.
Ich finde dich wirklich süß.

Ik vind je echt te gek.
Ich finde, du bist die Tollste überhaupt.

Ik vind je echt heel leuk, Mary Svevo.
Ich mag dich wirklich sehr gern, Mary Svevo.

Wat vind je echt?
Was denkst du wirklich?

Ik vind je echt lief, dat weet je. Markie.
Ich habe dich sehr lieb, das weißt du.- Markie.

Ik vind je echt mieters.
Ich finde dich richtig klasse.

Ik vind je echt leuk, Steve.
Ich mag dich wirklich, Steve.

Vind je echt dat ik dom ben?
Denkst du wirklich, ich wäre blöd?

Maar ik vind je echt mooi.
Aber ich finde, du bist schön.

Connor, ik vind je echt leuk.
Connor, ich mag dich wirklich gern.

Vind je echt dat ik je al zeventien jaar afblaf?
Denkst du wirklich, dass ich dich 17 Jahre lang anschrie?

Ik vind je echt geweldig.
Ich finde dich richtig toll.