VIND JE ERG - vertaling in Duits

• mag dich sehr
• finde dich sehr
• stört
• denke dass sie sehr

Voorbeelden van het gebruik van Vind je erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vind je erg mooi.
Ich finde Sie sehr hübsch.

Charles, vind je erg dat je met ons meekomt?
Charles, stört es dich mit uns zu kommen?

Ik vind je erg dapper, Megan.
Also ich finde Sie wirklich mutig, Megan.

Dr Lee. Ik vind je erg aardig voor me.
Doktor Lee, ich finde, Sie sind besonders nett zu mir.

Wat vind je erg?
Was tut dir leid?

Ik vind je erg leuk.
Weil ich finde, dass du echt süß bist.

Ik vind je erg aardig.
Mir auch und ich finde dich wirklich sehr nett.

Ik vind je erg aardig.
Ich… mag dich wirklich gern.

Lk vind je erg leuk.
Ich mag dich so gern.

Ik vind je erg dapper.
Ich denke, du bist sehr mutig.

Nee, ik vind je erg aantrekkelijk.
Nein. Ich stehe sehr auf dich.

Vind je erg dat ik er nu op zit?
Stört es dich, dass ich hier sitze?

Ik vind je erg knap.
Ich finde Sie sehr attraktiv.

Ik vind je erg knap.
Ich finde dich so schön.

Wat vind je erg?
Was tut dir Ieid?

Vind je erg als ik tv kijk?
Was dagegen, wenn ich fernsehe?

Maud, ik vind je erg.
Maud, ich finde, du bist sehr.

Het idee… Ik vind je erg lief.
Ich mag dich wirklich sehr. Diese Idee.

Ik vind je erg leuk, maar m'n vriend
Ich mag dich sehr, aber er ist auf dem College,

Vind je erg als ik even met mijn ex-man dans?
Hättest du was dagegen, wenn ich mit meinem Ex-Mann tanze?