VINDEN WE - vertaling in Duits

• finden wir
• halten wir
• haben wir
• suchen wir
• kriegen wir
• mögen wir
• denken wir
• bekommen wir
• glauben wir
• gefällt uns
• befindet sich
• tut uns
• sehen wir
• kommen wir
• sind wir der Meinung

Voorbeelden van het gebruik van Vinden we in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En in de toekomst vinden we iemand om je op te warmen.
Und zukünftig- suchen wir jemanden, um dich aufzuwärmen.

Dus wat vinden we van deze gearomatiseerde smeermiddelen van Meo?
Was denken wir über diese aromatisierten Gleitmittel von Meo?

Misschien vinden we 'n pleegtehuis als we iemand betalen.
Vielleicht kriegen wir eine Pflegefamilie, wenn wir jemanden bezahlen.

Zo vinden we informanten.
So haben wir Informanten gewonnen.

Wat vinden we van Schele Mike?
Was halten wir vom schielenden Mike?

Waar vinden we onze aandenkens?
Wo finden wir unsere Andenken?

Vinden we haar aardig?
Mögen wir sie?

In de andere vleugel vinden we nog een kamer met een badkamer en een wasserette.
Im anderen Flügel befindet sich ein weiteres Zimmer mit Bad und Waschküche.

Waarom vinden we een origineel schilderij beter
Warum gefällt uns ein Originalgemälde besser

Eerst vinden we Argent.
Zuerst suchen wir Argent.

Wat vinden we? Laat eens zien.
Was denken wir? Zeig her.

Vroeg of laat vinden we de man die Echo Team liet vermoorden.
Früher oder später kriegen wir den, der die Echo-Männer umbrachte.

En nu vinden we elkaar hier.
Und jetzt haben wir uns hier getroffen.

Wat vinden we van David?
Was halten wir von David?

Waar vinden we een nieuwe?
Wo finden wir einen neuen?

Met wat geluk vinden we zijn adres.
Mit Glück bekommen wir eine Adresse.

Waarom vinden we sommige tuinproducten beter dan andere?
Artikel teilen Warum mögen wir einige Gartenprodukte lieber als andere?

Dat vinden we het leukst aan jou.
Das gefällt uns am besten an dir.

Dan vinden we een andere.
Dann suchen wir weitere.

Waar vinden we die?
Wo kriegen wir das her?