VOEDDE - vertaling in Duits

zog
trekken
gaan
verhuizen
doen
slepen
halen
wonen
sleep
kleden
nemen
fütterte
voeren
voeden
eten geven
voederen
eten
voeding
voer
ernährte
voeden
onderhouden
eten
te eten geven
zorgen
leven
voedsel
stillte
borstvoeding geeft
borstvoeding
stille
stilte
voeden
stoppen
verpleging
rustige
lessen
de borst geven
Essen
eten
voedsel
opeten
lunch
diner
maaltijd
antwerpen
avondeten
ernährt
voeden
onderhouden
eten
te eten geven
zorgen
leven
voedsel
gefüttert
voeren
voeden
eten geven
voederen
eten
voeding
voer
speiste er nicht
schürte
aanwakkeren
zaaien
voeden
aan te wakkeren
wekken
veroorzaken
versorgte
voorzien
verzorgen
leveren
geven
voeden
onderhouden
bieden
bevoorraden
behandelen
zorg

Voorbeelden van het gebruik van Voedde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik voedde haar op vanaf ze zes maand oud was.
Ich zog sie auf, als sie sechs Monate alt war.
Wie voedde de tijger? Ja meneer?
Ja, Sir. Wer fütterte den Tiger?
Ik voedde me met de paddenstoelen om me heen.
Ich ernährte mich von den Pilzen, die mich umgaben.
Ze voedde zich met ze, maar veranderde hen niet.
Sie ernährt sich von ihnen, aber lässt sie leben.
Hij voedde mij op en hield mij.
Er zog mich von Hand auf und behielt mich bei sich.
Ik voedde haar.
Ich fütterte sie.
Ik voedde me met de ranken die naast me binnenkropen.
Ich ernährte mich von den Ranken, die um mich herum krochen.
De parasiet voedde zich met zijn bloed.
Der Parasit ernährt sich vom Blut.
Tijdens deze pelgrimstocht offerde hij honderd kamelen en voedde iedereen in de stad.
Während dieser Pilger opferte er hundert Kamele und gefüttert jeder in der Stadt.
Vader voedde haar alleen op tot hij doordraaide.
Der Vater zog sie selbst auf, bis er sich absetzte.
Ik voedde hem en hij viel me aan.
Ich fütterte ihn, da ging er auf mich los.
Misschien voedde de parasiet zich met adrenaline.
Vielleicht ernährte sich der Parasit vom Adrenalin.
Begrip en voedde hun zekerheid als ze gekomen waren om.
Verständnis und ernährt ihre Gewißheit, als sie zu mir kam.
Stop daarmee. Ze zorgde en voedde die vogel en.
Sie hat den verdammten Vogel gepflegt und gefüttert… Hör auf damit.
En je opa voedde je op?
Und Ihr Großvater zog Sie auf?
Kabeljauw voedde de meeste volkeren van West Europa.
Kabeljau ernährte die meisten Menschen in Westeuropa.
Layla beet de hand die haar voedde.
Layla biss die Hand, die sie fütterte.
Jij hebt haar opgevoed, jij voedde haar, vertel jij haar maar dat ze dik is!
Sie haben sie ernährt, sagen Sie ihr, dass sie dick ist!
Ik weet nog dat ik jou 's nachts voedde.
Ich hab dich oft nachts gefüttert.
En hij voedde me op en was altijd vriendelijk.
Und er zog mich auf, behandelte mich freundlich.
Uitslagen: 152, Tijd: 0.065

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits