Voorbeelden van het gebruik van Volharding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
je een noot kraakt. Door volharding.
Met je volharding en geduld. Je vereerde me.
Energie, volharding, passie, vitaliteit.
Hoofdstuk 5: Van de volharding der heiligen.
Kapitel 5: Über die Beharrlichkeit der Heiligen.Discipline, volharding en zelfbeheersing.
Disziplin, Ausdauer und Selbstbeherrschung.Ik bewonder uw volharding.
Denn ich bewundere Ihre Hartnäckigkeit.Dat noemen we volharding.
Das nenne ich Beharrlichkeit.Fysieke volharding is slechts één pad naar zelfbeschikking.
Körperliche Ausdauer ist nur ein Weg zur Selbstbestimmtheit.Ik feliciteer de heer Rocard met zijn volharding en doorzettingsvermogen.
Ich gratuliere Herrn Rocard zu seiner Hartnäckigkeit und Ausdauer.Evenals de diplomatie en volharding.
Dank Diplomatie und Beharrlichkeit.Hoe zeg je volharding in het Spaans?
Was heißt Ausdauer auf Spanisch?Maar onderschat nooit de volharding van paranoia.
Aber unterschätzen Sie nie die Hartnäckigkeit der Paranoia.Menselijke volharding.
Menschliche Beharrlichkeit.Dank zij mijn volharding kon ik hem overtuigen,
Dank meiner Ausdauer konnte ich ihn davon überzeugen,Het is een losstaande kwestie, maar ik waardeer je volharding.
Aber ich weiß deine Hartnäckigkeit zu schätzen. Das tut nichts zur Sache.Voor onvoorzichtigheid met volharding.
Trotz Leichtsinn Mit Beharrlichkeit.wetenschap, volharding en verheffing.
Gelehrsamkeit, Ausdauer und Erbauung.Luitenant Dark, uw volharding is indrukwekkend.
Lieutenant Dark, Ihre Hartnäckigkeit ist beeindruckend.Zijn boodschap van hoop en volharding is 'n unieke inspiratiebron.
Seine Botschaft von Hoffnung und Beharrlichkeit ist eine Quelle der Inspiration.Mentale en spirituele kracht en volharding zijn ook noodzakelijk.
Mentale und spirituelle Stärke und Ausdauer sind ebenfalls notwendig.
