VOORWERPEN - vertaling in Duits

• Gegenstände
• Objekte
• Artefakte
• Erzeugnissen
• Dinge
• Artikel
• Vermögensgegenständen
• Exponate
• Gegenständen
• Objekten
• Artefakten
• Erzeugnisse
• Vermögensgegenstände
• Artikeln
• Gegenstand
• Dingen
• Objekt

Voorbeelden van het gebruik van Voorwerpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gebruikten jullie deze voorwerpen tijdens jullie sessies?
Und all diese Dinge haben Sie in Ihren Sitzungen verwendet?

Een hoop waardeloze voorwerpen die niets betekenden.
Ein Haufen wertloser Artefakte, die nichts bedeuteten.

Sommige voorwerpen stonden onder lichte stroom.
Einige der Objekte standen unter Strom.

De tenuitvoerlegging van beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken.
Vollstreckung von entscheidungen über die sicherstellung von vermögensgegenständen oder beweismitteln.

Kennisgeving van stoffen in voorwerpen.
Anmelden von Stoffen in Erzeugnissen.

Dus ik liet haar vijf voorwerpen uitkiezen.
Also ließ ich sie fünf Gegenstände auswählen.

Soms moet ik vijf metalen voorwerpen tellen voor ik kan plassen.
Manchmal muss ich fünf Dinge aus Metall zählen, bevor ich pinkeln kann.

Deze voorwerpen zijn niet te koop.
Diese Exponate sind nicht zu verkaufen.

Daar liggen onze heiligste voorwerpen.
Hier lagern unsere heiligsten Artefakte.

Handboek over Kaderbesluit 2003/577/JBZ betreffende bevriezing van voorwerpen.
Handbuch zum Rahmenbeschluss 2003/577/JI zur Vollstreckung von Entscheidungen über die Sicherstellung von Vermögensgegenständen.

Zoet water parels paars en metalen voorwerpen armband.
Süßwasser Perlen lila und Artikel aus Metall Armband.

Wil je beweren dat je door massieve voorwerpen heen kunt kijken?
Du sagst, du kannst durch feste Objekte durchsehen?

We onderzoeken beenderen en voorwerpen.
Wir analysieren Knochen und Gegenstände.

Stoffen in voorwerpen.
Stoffe in Erzeugnissen.

De materialen en voorwerpen of de verpakkingen.
Auf den Materialien und Gegenständen oder auf deren Verpackung, oder.

Drie voorwerpen, twee miljoen dollar?
Dinge 2 Millionen Dollar?

De daaropvolgende confiscatie van voorwerpen.
Der späteren Einziehung von Vermögensgegenständen.

Zoet water parels paars en metalen voorwerpen armband.
Süßwasserperlen dunkelblau und Artikel aus Metall Armband.

Voorzichtig, die voorwerpen zijn vervloekt.
Sei vorsichtig. All diese Artefakte sind verflucht.

magische voorwerpen, schepen.
magische Gegenstände, Raumschiffe.