WAGENS - vertaling in Duits

• Fahrzeuge
• Wagen
• Autos
• Trucks
• Laster
• Lkws
• A1e
• Triebwagen
• Lastwagen
• Kutschen
• Streifenwagen
• Treck
• Transporter
• Karren
• A1en
• Einsatzwagen
• Waggons

Voorbeelden van het gebruik van Wagens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Remus bezit zelfs de wagens die zijn eigen drank kapen.
Noch besser: Remus gehören die Laster, die seinen Schnaps klauen.

Er staan morgen tien wagens bij je voor de deur.
Zehn Trucks morgen früh um sechs vor Ihrer Tür.

Drie wagens zijn kort geleden vertrokken.
Vor zehn Minuten sind drei Fahrzeuge abgefahren.

Al onze Amerikaanse wagens zijn gebouwd voor 1960.
Alle unsere amerikanischen Autos wurden vor 1960 gebaut.

Ik zag wagens met jouw naam op de dokken.
Ich sah LKWs mit deinem Namen an den Docks.

De wagens zijn klaar.
Die Wagen sind fertig.

Tot 1900 werden 54 elektrische wagens bij Van der Zypen& Charlier
Bis 1900 wurden 54 elektrische Triebwagen bei Van der Zypen& Charlier

Banden met noodloopeigenschappen mogen alleen op wagens worden gemonteerd die beschikken over bandenspanningscontrole.
Reifen mit Notlaufeigenschaften dürfen nur an Audi A1e montiert werden, die über eine Reifenkontrollanzeige* verfügen.

De wagens staan meestal op ons terrein.
Unsere Lastwagen sind normalerweise hier im Stammsitz gesichert.

Waar gingen die wagens bij het café naartoe?
Die Laster, die am Diner vorbeifuhren, wo wollten die hin?

Die wagens moeten nog steeds weg.
Sie müssen die Fahrzeuge immer noch wegfahren.

Ik heb mannen, wagens, geweren, maar geen voorraden.
Ich habe Männer, Trucks, Waffen, aber keine Vorräte.

Alle wagens in de buurt van Sunnyside
Alle Autos in der Nähe Sunnyside

Ik vertel ze welke wagens ze moeten hebben en zij overvallen ze.
Und sie schlagen sie. Ich sage ihnen welche LKWs sie anfahren sollen.

Moeten de wagens niet terug?
Müsst ihr die Wagen nicht zurückbringen?

De wagens naar het noorden en het westen vertrekken nu.
Die Kutschen nach Norden und Westen fahren jetzt ab.

Alle wagens hadden trolleystangen,
Alle Triebwagen verkehrten mit Stangenstromabnehmer,

Geldt voor wagens: met brandblusser.
Gilt für Audi A1e: mit Feuerlöscher.

Alle nieuwe wagens worden uitgerust met GPS.
Alle neuen Lastwagen werden mit GPS ausgerüstet sein.

Drie wagens in Dallas, drie in Phoenix en twee hier.
Drei in Phoenix und hier bereits zwei. Sie töteten mehrere Wachen, überfielen drei Laster in Dallas.