WAS ER OOK - vertaling in Duits

• war auch da
• gab es auch
• war auch dort
• war dabei
• war auch hier
• warst auch da
• warst auch dort
• waren auch da
• waren auch dort
• gehörte auch
• war sonst noch

Voorbeelden van het gebruik van Was er ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En Khalil was er ook.
Und Khalil war auch da.

En je vader was er ook. Maar hij moest gaan werken.
Und dein Vater war auch hier, aber er musste zur Arbeit.

Maar wie was er ook op beide plaatsen?
Aber wer war sonst noch an beiden Orten?

Jij was er ook, maarje sliep.
Du warst auch da, aber du hast geschlafen.

Maar al snel was er ook een sedan.
Aber bald gab es auch eine Limousine.

Brady was er ook, en hij had het wapen.
Aber Brady war auch dort, und er war der mit der Pistole.

En Omni-Man was er ook.
Und Omni-Man war auch da.

Jij was er ook.
Du warst auch da.

Jij was er ook. Geheel in 't zwart.
Du warst auch dort, ganz in Schwarz.

In de Sovjetunie was er ook deze beweging.
In der Sowjetunion gab es auch diese Bewegung.

En Hannah Baker was er ook?
Und Hannah Baker war auch dort?

M'n moeder was er ook.
Meine Mom war auch da.

Jij was er ook.
Und du warst auch da.

U was er ook.
Sie waren auch da.

Jij was er ook.
Du warst auch dort.

Kennelijk was er ook een kapper aan boord.
Offenbar gab es auch einen Friseur an Bord.

Hij was er ook bij!
Er war auch dort!

En Gala was er ook.
Und Gala war auch da.

U was er ook, nietwaar, Mr McInnis?
Sie waren auch dort, oder, Mr. McInnis?

En jij was er ook… je was slager,
Und du warst auch da… als Metzger.