WE GEPAKT - vertaling in Duits

• wir erwischt
• wir geschnappt
• wir gefasst
• uns erwischen
• wir verhaftet

Voorbeelden van het gebruik van We gepakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jongens, we moeten gaan voor we gepakt worden.
Leute, wir sollten gehen, bevor wir erwischt werden.

Perfect, jongen. Worden we gepakt?
Du warst perfekt, Junge. Wird man uns erwischen?

Zo worden we gepakt.
Sonst werden wir geschnappt.

Dat betekent tien jaar als we gepakt worden.
Zehn Jahre, wenn wir erwischt werden.

Straks worden we gepakt.
Die werden uns erwischen.

worden we gepakt.
werden wir geschnappt.

Dan worden we gepakt.
Sonst werden wir erwischt.

de auto het zou begeven en dat we gepakt werden.
das Auto kaputt geht und wir erwischt werden.

Kijken of je degene herkent die we gepakt hebben.
Sehen, ob Sie den erkennen, den wir geschnappt haben.

Er geen gevangenisstraf komt. Ik hoef niet te vertellen dat als we gepakt worden….
Nicht im Gefängnis landen. Ihr wisst, dass wir wenn wir erwischt werden.

Als we gepakt worden denken ze dat wij het zijn.
Wenn wir geschnappt werden, denken sie es ist jemand von uns..

Weet je wat ze met ons doen als we gepakt worden?
Du weißt, was sie mit uns tun, wenn wir erwischt werden?

Als we gepakt worden, zal hij ons vermoorden.
Wenn wir geschnappt werden, wird er uns alle töten.

worden we gepakt.
werden wir erwischt.

De kans dat we gepakt worden is 78,6%.
Die Wahrscheinlichkeit, dass wir geschnappt werden, beträgt 78,6%.

Anders verdubbelt de kans dat we gepakt worden.
Falls doch, ist die Chance, dass wir erwischt werden doppelt so gross.

Wat als we gepakt worden?
Und wenn wir geschnappt werden?

Maar als we gepakt worden neem jij de straf.
Aber wenn wir erwischt werden, nimmst du es auf dich.

Als we gepakt worden, laat je je penning zien.
Wenn wir geschnappt werden, kannst du deine Marke zücken.

En dat als we gepakt worden, jij ook wegrot in de gevangenis?
Wenn wir erwischt werden, verrottest auch du im Gefängnis?