WE GRAVEN - vertaling in Duits

• wir graben
• wir schaufeln
• wir am Buddeln sind

Voorbeelden van het gebruik van We graven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We graven ons eigen graf, financieel gezien. Drie tafels.
Finanziell gesehen schaufeln wir uns unser eigenes Grab. Drei Tische.

We graven weer verder en dan vinden we een ander metaal.
Dann graben wir, und wir finden ein kleines Metall namens.

We graven toch geen verdomde loopgraven meer in het zand?
Immerhin graben wir keine verdammten Schützengräben mehr in den Sand?

Nu gaan we graven.
Jetzt graben wir.

Als we zo'n plek vinden, gaan we graven.
Wenn wir einen dieser Orte finden, graben wir.

We blijven graven.
Graben weiter.

We graven naar deze jongens.
Wir schürfen nach diesen kleinen Schätzchen.

We graven…-… uw aardappel op.
Wir exhumieren. Ihre Kartoffel.

We graven latrines aan het einde van de wereld.
Am Ende der Welt Latrinen ausheben.

We graven aan Fourth Avenue.
Grabe an der Fourth Avenue Strecke.

Gaan we graven en stelen het boek onder hen uit.
Graben wir uns rauf und klauen ihnen das Buch.

We graven door.
Wir suchen weiter.

We graven dat op nu mam weg is.
Die graben wir aus, wenn Mom weg ist.

Hoe dieper we graven, hoe waarschijnlijker het is…
Je weiter wir ermitteln, desto mehr scheint es,

We graven naar Australië om vader thuis te krijgen voor Kerstmis!
Wir buddeln bis Australien und holen Paps zu Weihnachten heim!

We graven uit.
Wir heben aus.

We graven door de vloer.
Wir graben uns durch den Boden.

We graven op 30 meter diepte door uw land.
Wir bohren 30 Meter unter Ihnen hindurch.

We graven al.
Bereits am Graben.

dus gingen we graven.
Also forschten wir nach.