Voorbeelden van het gebruik van Wegblijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil dat je wegblijft…-Nee.
Ik wil dat je wegblijft bij mijn zus.
Ich will, dass du dich von meiner Schwester fern hältst.je bij Predikant Zombie wegblijft.
Als Muñiz wegblijft, of wordt veroordeeld… Dit is m'n werk.
Das ist mein Job. Wenn Muñiz wegbleibt oder schuldig ist.Ik wil dat je wegblijft bij hem.
Ab sofort hältst du dich fern von ihm.Als je een hele dag wegblijft.
Du warst einen Tag weg.En zorg dat hij ook wegblijft.
Sorge dafür, dass er auch wegbleibt.Anders stel ik voor dat je wegblijft van deze rechtbank.
Andernfalls halten Sie sich gefälligst vom Gericht fern.Het interesseert me niet echt, zolang ze maar wegblijft.
Es ist mir egal, solange sie wegbleibt.En niet de Dominique die de hele nacht wegblijft.
Nicht Dominique, die nächtelang wegbleibt.Het maakt me niet echt uit, zolang ze maar wegblijft.
Es ist mir egal, solange sie wegbleibt.Als ik de stok gooi, zorg ik dat Odie lang wegblijft. Wat heeft dat voor zin?
Wozu? Ich werfe Stöckchen immer so, dass Odie lange wegbleibt.En dat je wegblijft van mijn familie.
Is het de eerste keer dat hij een nacht wegblijft?
Oder… Ist er schon mal eine Nacht weggeblieben?Misschien is het beter als ze wegblijft.
Vielleicht ist es besser, dass… sie fernbleibt.de winkels opengaan, je wegblijft bij de deuren.
solltet Ihr von den Türen fernbleiben.hij daardoor even wegblijft.
er dann eine Weile fernbleibt.Dat je wegblijft.
je zo lang wegblijft.
du so lange wegbleibst.Ik wil dat je bij de rotsen wegblijft.
Ich will, dass du von den Felsen wegbleibst.
