WERD GEWONNEN - vertaling in Duits

• gewann
• Sieger wurde
• siegte
• gewannen
• gewonnen
• gewinnt
• Olympiasiegerin wurde

Voorbeelden van het gebruik van Werd gewonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het seizoen werd gewonnen door het Duitse Uhlenhorster HC.
Sieger wurde der deutsche Vertreter Uhlenhorster HC aus Hamburg.

Het mannendubbel werd gewonnen door het Duitse duo Boris Becker en Michael Stich.
Im Tennis-Doppel der Männer gewannen Boris Becker und Michael Stich.

De ronde werd gewonnen door de Fransman Roger Pingeon.
Das Steherrennen gewinnt der Franzose Paul Guignard.

Na strafschoppen werd gewonnen.
Durch Losentscheid gewonnen.

De eerste race werd gewonnen door John Surtees met een MV Agusta 500 4C.
Das erste Rennen gewann John Surtees auf MV Agusta.

De wedstrijd werd gewonnen door Cesare Ferrario in 2:26.45.
Sieger wurde Paul Hempel in 2:48:26 Stunden.

Het dubbelspel werd gewonnen door Jérémy Chardy
Im Doppel gewannen Jérémy Chardy

Deze ronde werd gewonnen door de Italiaan Giovanni Valetti.
Die Bergwertung gewann ebenfalls Giovanni Valetti.

Het toernooi werd gewonnen door de Koreaan Chang-Won Han met een score van -12.
Verdienter Sieger wurde der Koreaner Choi Sung-won.

Het dubbespel werd gewonnen door Julio Peralta
Im Doppel gewannen Julio Peralta

De bergrit werd gewonnen door Raymond Martin.
Die Bergwertung gewann Remo Bertoni.

Het dubbelspel werd gewonnen door Gero Kretschmer
Im Doppel gewannen Gero Kretschmer

Deze wedstrijd werd gewonnen door Shem Kororia.
Diesen Wettbewerb gewann der Architekt Sven Markelius.

Het dubbelspel werd gewonnen door Jérémy Chardy en Łukasz Kubot.
Im Doppel gewannen im letzten Jahr Jérémy Chardy und Łukasz Kubot den Titel.

De beker werd gewonnen door Celtic, dat in de finale Dundee United versloeg.
Den Titel gewann Celtic Glasgow im Finale gegen Dundee United.

Het dubbelspel werd gewonnen door Thanasi Kokkinakis
Im Doppel gewannen Thanasi Kokkinakis

Het brons werd gewonnen door de Zweed Rasmus Myrgren.
Bronze gewann der Schwede Bo Ekelund.

Het dubbelspel werd gewonnen door Juan Mónaco
Im Doppel gewannen Juan Mónaco

De rit werd gewonnen door de al vroeg ontsnapte Australiër Adam Hansen.
Den siebten Tagesabschnitt gewann der Australier Adam Hansen.

Deze wedstrijd werd ook gewonnen, met 2-1 ditmaal, in de verlenging.
Diese gewannen das Spiel auch mit 3:2 in der Verlängerung.