SIEGTE - vertaling in Nederlands

• won
• overwon
• zegevierde
• versloeg
• overwinning behaalde
• triomfeert

Voorbeelden van het gebruik van Siegte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kam, sah und siegte.
Ik kwam, zag en overwon.

Napoleon siegte bei Friedland.
Napoleon won in Friesland.

Ich siegte. Ich kam, ich sah.
Ik kwam, ik zag, ik overwon.

Rands Wrestlingteam siegte vor 2 Jahren.
Rands worstelteam won twee jaar geleden een staatstitel.

das Gute immer über das Böse siegte.
het Goede altijd het Kwade overwon.

Als Robin siegte, war mir, als hätte er gelächelt.
Toen Robin won, zag ik Barney glimlachen.

Aber die Liebe siegte.
Maar de liefde overwon.

Das Footballteam siegte zweimal.
Het footballteam won twee wedstrijden.

Ich siegte in der Schlacht bei Panipat.
Ik won in de Slag om Panipat.

Ich siegte.
Ik won.

Und ich siegte.
En ik won.

Die wahre Liebe siegte.
De ware liefde won.

Er siegte weiter mit seiner Bergarmee.
Hij bleef winnen, op zijn manier.

Letztes Jahr siegte das White Tiger Team… aufgrund seiner ausgezeichneten Organisation.
De Witte Tijgers wonnen vorig jaar door hun sleebeheersing. Zeker weten.

Deutschland siegte schließlich mit 5:0.
De Duitsers wonnen uiteindelijk nog met 5-3.

Wojtkiewicz galt als Open-Spezialist und siegte weltweit bei zahlreichen Open-Turnieren.
Tiviakov speelt en wint veel open toernooien over de hele wereld.

In der gleichen Weise, dass Moses siegte über Pharao und seine Armee.
Op dezelfde manier dat Mozes gezegevierd over de farao en zijn leger.

Kate Woodcroft siegte. Die Wahrheit hat gesiegt..
Kate Woodcroft heeft gewonnen. De waarheid wint..

In dem die Gerechtigkeit fast nie siegte.
Waarin het recht bijna nooit zegeviert.

Aber ich siegte nicht über sie.
Mijn zege was niet op haar.