WERD VANMORGEN - vertaling in Duits

• wurde heute Morgen
• wurde heute früh

Voorbeelden van het gebruik van Werd vanmorgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Werd vanmorgen gevonden in de East River. Het lichaam van Steven Brooks.
Heute Morgen wurde die Leiche von Steven Brooks aus dem East River geborgen.

Er werd vanmorgen op Satan gewed.
Offenbar wurden heute Morgen mehrere Wetten auf Satan geändert.

Justin's lichaam werd vanmorgen gevonden. Ja.
Ja. Heute Morgen wurde Justins Leiche gefunden.

Er werd vanmorgen een dood meisje gevonden op de wadden.
Heute, am frühen Morgen wurde ein totes Mädchen schwimmend im Watt gefunden.

De mijne werd vanmorgen verwisseld.
Meiner wurde heute früh getauscht.

Hij werd vanmorgen hier afgezet.
Er wurde heute vorbeigebracht.

Een klein meisje werd vanmorgen ontvoerd tijdens een hula uitvoering.
Ein Mädchen wurde heute bei einer Hula-Aufführung entführt.

Ik werd vanmorgen bij officier Connelly geroepen.
Heut Morgen wurde ich ins Büro von Staatsanwalt Connelly gerufen.

Dit werd vanmorgen goedgekeurd en ik was enthousiast.
Es wurde heute genehmigt, und ich bin einfach so aufgeregt.

De mijne werd vanmorgen verwisseld.
Meiner wurde heute umgelegt.

Eerder in Justified… Ik werd vanmorgen gebeld door AUSA David Vasquez.
Bisher bei Justified… Ich erhielt heute Morgen einen Anruf von Staatsanwalt David Vasquez.

Dit lichaam werd vanmorgen gevonden in Jiuyi Pond… er werd gedacht dat u het was.
Sie wurde heute Morgen im Jiuyi-Teich gefunden Seine Leiche… und mit Ihnen verwechselt.

Miss Querelle werd vanmorgen dood gevonden. Vermoord?
Sie wurde heute Morgen tot aufgefunden.- Ermordet?

Ik werd vanmorgen gebeld door het hoofdkwartier.
Heute Morgen erhielt ich einen Anruf vom Hauptquartier.

Jari Virtanen werd vanmorgen omgebracht.
Jari Virtanen wurde heute umgebracht.

Mr Wang Shih-tsung van Wang Corporation werd vanmorgen vermoord gevonden.
Wang Shih-tsung, Wang-Konzerngründer, wurde heute in seinem Haus ermordet aufgefunden.

Uw oude advocaat, Giles Harrison, werd vanmorgen dood gevonden.
Heute wurde Ihr Pflichtverteidiger Giles Harrison tot aufgefunden.

En?- Een gasinspecteur uit Newark… werd vanmorgen dood in z'n wagen aangetroffen.
Ein Gaspipelinekontrolleur wurde heute in seinem Auto in Newark tot aufgefunden.

Hij die men"De Zigeuner" noemt, werd vanmorgen ondervraagd door narcotica.
Le Gitan' nennen, wurde heute vom Drogen-Dezernat festgenommen.

De assistent van Senator Walsh werd vanmorgen dood aangetroffen in de hotelkamer van de senator.
Die langjährige Beraterin von Senatorin Walsh wurde heute früh tot im Hotelzimmer der Senatorin aufgefunden.