Voorbeelden van het gebruik van Weten beide in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Duidelijk. We weten beide dat hij hier is… ik weet. .
We weten beide waar Hayden's lichaam is. Nee.
Nein. Wir wissen beide, wo Haydens Leiche ist.En we weten beide waarom.
Und wir wissen beide, warum nicht.We weten beide dat ik knoeide.
Wir wissen beide, dass ich es vermasselt habe.En we weten beide hoe hij over Hawking denkt.
Und wir wissen beide, was er von Hawking hält.
We weten beide dat ik ongeveer een halve dag werk.
Wir wissen beide, dass ich nur einen halben Tag arbeite.En we weten beide waar hij toe in staat is.
Und wir wissen beide, WOZU er imstande ist.We weten beide dat hij jouw koper is.
Wir wissen beide, dass er dein Käufer ist.We weten beide hoe het is iemand te verliezen van wie je houdt.
Wir wissen beide, wie es ist, wenn man jemanden verliert.We weten beide dat ik geen keuze heb.
Wir wissen beide, dass ich keine große Wahl hatte.Maar we weten beide hoe die kleine harlekijnkunst kwam ten einde.
Aber wir wissen beide, wie diese kleine Harlekin-Kunst ausging.We weten beide dat Louis Tobin niet vermoord werd.
Wir wissen beide, dass Louis Tobin kein Mörder war.We weten beide dat dat niet kan.
Wir beide wissen, dass das nicht möglich ist.We weten beide dat 't niet Martin Gill is.
Wir beide wissen, dass er nicht Martin Gill ist.We weten beide dat je dat niet tegen mij zult gebruiken.
Wir beide wissen, dass du mir das nicht antust.We weten beide dat je dit gedaan hebt.
Wir beide wissen, dass Sie das getan haben.En we weten beide dat je niet op kwam dagen.
Und wir beide wissen, dass du nicht aufgetaucht bist.We weten beide dat je het in je bol krijgt.
Denn wir beide wissen, dass du von Sinnen bist.Maar we weten beide dat dat niet gaat gebeuren.
Aber wir beide wissen, dass das nicht passieren wird.We weten beide dat je haar weg wilde hebben.
Wir beide wissen, du wolltest, dass sie verschwindet.
