WIJZIGING VAN VERORDENING - vertaling in Duits

• Änderung der Verordnung
• Aenderung der Verordnung
• Anderung der Verordnung
• Än Derung der Verordnung
• Ände Rung der Verordnung
• A¨nderung der Verordnung
• Änderung der Verordnungen
• Änderungen der Verordnung

Voorbeelden van het gebruik van Wijziging van verordening in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 1612/68 van de Raad.
Zur Änderung der Verordnung(EWG) Nr. 1612/68 des Rates.

De wijziging van Verordening(EEG) nr.
Verordnung zur Änderung der Verordnung(EWG) Nr.

Wijziging van Verordening(EEG) nr. 4045/89 van de Raad vanaf eind 2002;
Änderung der VO(EWG) Nr. 4045/89 des Rates ab Ende 2002.

Wijziging van Verordening(EG) nr.
Zur Änderung der Verordnung(EG) Nr.

De Commissie stelt een wijziging van Verordening(EG) nr.
Die Kommission schlägt eine Überarbeitung der Verordnung(EG) Nr.

Wijziging van Verordening(EEG) nr.
Zur Änderung der Verordnung(EWG) Nr.

Afzetbevordering wijziging van Verordening(EG) nr. 2826/2000.
Absatzförderung Änderung Verordnung(EG) Nr. 2826/2000.

Dat vergt wijziging van verordening 1468 uit 1981.
Das erfordert eine Änderung der Verordnung 1468 aus dem Jahre 1981.

Wijziging van Verordening 17/62;
Die Reform der Verordnung 17/62;

De Raad heeft ingestemd met een wijziging van Verordening(EEG) nr.
Der Rat nahm eine Änderung zur Verordnung(EWG) Nr.

Wijziging van Verordening(EG) nr. 1165/98 inzake kortetermijnstatistieken.
Änderungen an der Verordnung(EG) Nr. 1165/98 über Konjunkturstatistiken.

Wijziging van Verordening(EG) nr. 450/2003 betreffende de loonkostenindex.
Änderungen an der Verordnung(EG) Nr. 450/2003 über den Arbeitskostenindex.

Wijziging van Verordening(EG) nr. 808/2004 betreffende communautaire statistieken over de informatiemaatschappij.
Änderungen an der Verordnung(EG) Nr. 808/2004 über Gemeinschaftsstatistiken zur Informationsgesellschaft.

Wijziging van Verordening(EG) nr. 1552/2005 betreffende de statistiek van bij- en nascholing in ondernemingen.
Änderungen an der Verordnung(EG) Nr. 1552/2005 über die Statistik der betrieblichen Bildung.

Wijziging van Verordening(EG) nr. 3699/93 tot vaststelling.
Zur Änderung der Verordnung(EG) Nr. 3699/93.

Wijziging van Verordening(EEG) nr. 2847/93 tot invoering.
Zur Änderung der Verordnung(EWG) Nr. 2847/93 zur Einführung.

In de afgelopen jaren is geleidelijk vooruitgang geboekt met de wijziging van Verordening 1408/71.
Bei der Änderung der Verordnung 1408/71 sind in den vorangegangenen Jahren schrittweise Fortschritte erzielt worden.

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een wijziging van Verordening(EEG) nr.
Der Rat nahm eine nderung der Verordnung(EWG) Nr.

Verordening(EEG) nr. 4011/88 van de Raad van 21 december 1988 tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 1514/76 betreffende de invoer van olijfolie van oorsprong uit Algerije.
Verordnung(EWG) Nr. Ί01Ί/88 des Rates vom 21. Dezember I988 zur Aenderung der Verordnung(EWG) Nr. 1511/76 über die Einfuhren von Olivenöl mit Ursprung in Algerien.

van de Raad tot wijziging van Verordening(EG, Euratom)
des Rates zur Anderung der Verordnung(EG, Euratom)