ZUL JE VINDEN - vertaling in Duits

• findest du

Voorbeelden van het gebruik van Zul je vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In deze zak, zul je Krutch vinden.
In der Jackentasche finden Sie Krutchs Liste seiner gestrigen Aktivitäten.

Tante Lucy zegt:"Als je 't goede in mensen zoekt, dan zul je het vinden.
Tante Lucy sagt:"Wer nach dem Guten sucht, findet es.

Als je het zoekt, zul je het vinden.
Suchst du sie, dann findest du sie.

Weet ik, dan zul je me vinden.
Ich weiß, dann finden Sie mich.

Ah Hui. Dit zul je lekker vinden.
Hier ist etwas, was du magst. Eh, Hui.

Nergens in het Nieuwe Testament zul je vinden hoe de"ene echte kerk" een van de volgende zaken doet.
Nirgends im Neuen Testament wird man finden, das die"einzig wahre Gemeinde" eins der foldenden Dinge tut.

Daar zul je het vinden van de informatie die u nodig hebt op wat het beste terug te krijgen uw items te Na-kd!
Dort finden Sie alle Informationen, die Sie brauchen, auf was am besten, um wieder Ihre Positionen zu Na-kd!

Maar hierin zul je vinden en een soort van opwinding,
Aber darin finden Sie und eine Art von Aufregung,

en accepteer jezelf, zul je vinden wat je hartje begeert.
und akzeptieren Sie, werden Sie finden, was das Herz begehrt.

de wezels van Flakey Fresh hebben het idee van Buttermills gestolen… en toen, dit zul je geweldig vinden, wij hebben ontdekt dat… de 22 jarige assistent,
dieses Pack bei Flakey Fresh die Idee von Butter Mills stahl, und dann, fanden wir heraus, dass der Leiter der Marketingabteilung einen 22-jährigen Assistenten hat,

Amanda, dit zal je geweldig vinden.
Amanda, das findest du bestimmt toll.

Snel genoeg zal je vinden wie of wat je zoekt.
Schon bald wirst du finden, wonach du suchst.

Zal je haar vinden oom Danny?
Also findest du sie, Onkel Danny?

Daar zal je troost vinden.
Dort findest du Trost.

als je hem door hebt, hoeveel van ons zal je vinden?
wenn du sie entschlüsselst, wie viele von uns wirst du finden?

Maar wees gewaarschuwd… wellicht zal je het vinden.
Aber sei gewarnt… du findest es vielleicht.

Ze zullen je vinden, Manuel.
Sie werden dich finden, Manuel.

Jeremiah, hoe zou je het vinden om de directeur van Hankmed te blijven?
Jeremiah, wie fändest du es, weiter als medizinischer Direktor von Hankmed zu agieren?

Wat zou je ervan vinden als ik eens langskom om je te zien spelen?
Was hältst du davon, wenn ich dir mal beim Spielen zusehe?

Winkie, hoe zou je het vinden om rond te reizen met een ouwe kerel?
Winkie, was hältst du davon, bei einem unwirschen alten Mann zu sein?