AANDELEN - vertaling in Engels

• shares
• stocks
• equities
• stake
• shareholding
• proportions
• stock
• share
• equity
• shareholdings

Voorbeelden van het gebruik van Aandelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De aandelen worden nauwgezet gekozen voor hun zogenoemde“waarde”* kenmerken.
Equities are carefully selected for their so-called value* characteristics.

Ik heb ook aandelen in IBM en IT&T.
I also have stock in IBM and AT&T.

We hebben aandelen gekozen en deden fictieve investeringen.
We, uh, choose stocks and make fictitious investments.

De aandelen van mijn bedrijf te verkopen. ik heb besloten.
I have decided to sell the shares of my company.

Tot een paar maanden geleden had Wo Fat aandelen in het bedrijf.
Up until a few months ago, Wo Fat had a stake in the company.

De rest van de aandelen waren wijd verspreid.
The remainder of the shareholding was widely dispersed.

Op 24 weken waren deze aandelen respectievelijk 80% en 67.
At week 24 these proportions were 80% and 67%, respectively.

Aan aandelen, 25% aan gemeentelijke effecten.
In equities, 25% in municipal securities.

Indexcijfers van aandelen koersen 1985 100.
Index of share prices 1985 100.

Je aandelen zijn nu een fortuin waard.
Your stock is worth a fortune now.

Aandelen, geld, munten, antiek, sieraden.
Stocks, cash, coins, antiques, jewelry.

Ik heb m'n aandelen verkocht en het bedrijf verlaten.
I have sold my shares and left the company.

Fiat heeft 90% van de aandelen in Ferrari in handen.
Flat took a 50% stake in Ferrari.

De Kosten van Aandelen voor de ABC Bank zijn 9%.
The Cost of Equity for ABC Bank are 9%.

Gebruik uw aandelen als marge voor uw CFD- transacties.
Use your shareholdings as margin to cover your CFD trading.

De staat eiste bepaalde aandelen van alle gewassen, voorraden, enz.
The state claimed certain proportions of all crops, stock, etc.

Nieuw-blockchain gebaseerde aandelen transacties te voltooien in tien minuten.
New blockchain-based equities transactions will complete in ten minutes.

Haar DonorMed aandelen zijn in het toilet,
Her DonorMed stock is in the toilets

De aandelen verdubbelen in waarde.
We will double the share price.

Maar u hebt aandelen in rubber.
But you have got shares in rubber.