AANEEN - vertaling in Engels

• together
• united
• with itself

Voorbeelden van het gebruik van Aaneen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Signatuur r.o.: AWouters ft AW aaneen.
Inscriptions and markings signatuur r.o.: AWouters ft AW aaneen.

Razrazhaiushchiesya op de tijdperken rond de middelmaat van de onweersbuien zomer dragen aaneen stortbaden.
Thunder-storms bursting sometimes in the middle of summer bear with themselves downpours.

Kom op. Acht aaneen.
Come on. Eight straight.

Hetzelfde. Acht aaneen.
Same. Eight straight.

Hetzelfde. Acht aaneen.
Eight straight. The same.

De uitgeworpenen sloten zich weldra in een nieuwe partij aaneen, in de Kommunistische Arbeiter Partei Deutschlands k.a.p.d.
The expelled soon united in a new party, the Kommunistische Arbeiter Partei Deutschlands K.A.P.D.

Nu op alpen trace het is mogelijk alles hebben aaneen, of alles behalve van allemaal om, met de rugzak
Now on a mountain route it is possible to have all with itself, or nearly so all to refuse,

de stad Utrecht zich aaneen om hun rechten vast te leggen in de zogenaamde Overdrachte.
the city of Utrecht united to codify their rights in the so-called Overdrachte.

Als aaneen jullie hebben maar roebels
If with itself at you only roubles

De helft van de bedrijfsorganisaties verliet de algemene bond en sloot zich in een afzonderlijke landelijke organisatie aaneen.
Half of the enterprise organizations left the general union and united in a separate national organization.

De grote wijzen zich bewust van de hoogst gevaarlijke mystieke macht die door de demonen tegen Dhruva werd ingezet, schaarden zich toen aaneen om hem te ondersteunen en bij te staan.
The great sages cognizant of the highly dangerous mystic power by the demons directed against Dhruva then united to support him and help him out.

krysy perebralis op de kustlijn, prikhvativ aaneen en basilisk blokh.
having taken with itself and killing fleas.

Houders van deze vergunning zouden zes maanden aaneen in het Schengengebied mogen verblijven,
The authorisation would have allowed a consecutive 6-month stay within the Schengen area,

Weken aaneen: 10% korting op tweede week niet met Kerst en Nieuwjaars.
Joined weeks: 10% of 2 nd week not with Christmas and New Year.

Nuttige eigenschappen van sesamolie zijn te wijten aaneen rijke samenstelling van zaden waaruit het is geproduceerd.
Useful properties of sesame oil are due toa rich composition of seeds from which it is produced.

Aryan veroveraars apporteerden aaneen adoratie naar goden Varune
Aryan conquerors have brought with themselves worship gods of Varune

Om naar te klokken 8, 00 morgen; Het is aaneen better om dollars of euro,
To hours to 8.00 mornings; with itself it is better to take dollars

Zodat alle gelijk nemen aaneen alles dat liefde en naar chemu werd wende op recreatie.
So all the same take with itself everything that love and to what have got used on rest.

Zaakkundige vissers vrezen niet toegeefl zijnen voor rekening en nemen aaneen kotelki, kruzhki,
Skilled fishers are not afraid of superfluous loading and take with itself kettles, mugs,

je wilt om hulp te vragen aanEen goede ontwerper,
you want to ask for help toA good designer,