AANKLAGERS - vertaling in Engels

• prosecutors
• accusers
• prosecution
• plaintiffs
• litigators
• prosecutor
• accuser
• prosecutions
• plaintiff
• prosecuting attorneys
• da's
• state

Voorbeelden van het gebruik van Aanklagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aanklagers hebben immuniteit.
Prosecutors have immunity.

Wellicht zouden zij ontdekt hebben, dat hun aanklagers beneveld of krankzinnig waren.
In all probability they would have concluded that their accuser was either drunk or crazy.

Ik wil graag een van de aanklagers horen.
I would like to hear from the plaintiff.

Ook bouwen sommige daders wrok op ten opzichte van hun aanklagers.
Also, some offenders build up resentment towards their accusers.

Je mag de informatie aan de aanklagers geven.
You can have the information and give it to the prosecutor.

Mr Miller, zijn de aanklagers klaar om hun eerste getuige op te roepen?
To call its first witness? Mr. Miller, is the prosecution prepared?

De aanklagers van Tobin- Ja? vragen om een bijeenkomst.
The Tobin plaintiffs- Yes? have demanded a meeting.

De aanklagers hebben hem nu.
Prosecutors have it now.

Zich kleden met schaamte mijn aanklagers.
Clothe yourselves with shame my accusers.

De beklaagden zouden aanklagers worden.
The accused would become the accuser.

De aanklagers zullen u vertellen dat ik gestoord ben.
The prosecution tell you I'm insane.

De aanklagers van Tobin- Ja? vragen om een bijeenkomst?
Have demanded a meeting.- The Tobin plaintiffs- Yes?

Tussen aanklagers en Campbells advocaat.
Between prosecutors and campbell's lawyer.

Hij ontmoet een van zijn aanklagers die zijn vergissing toegeeft.
He met with one of his accusers, who acknowledged his error.

Wie zullen mijn aanklagers zijn?
Who shall be my accuser?

Edelachtbare, de aanklagers willen hun eerste getuige oproepen.
Your honor, the prosecution would like to call its first witness.

De aanklagers van Tobin- Ja? vragen om een bijeenkomst?
The Tobin plaintiffs have demanded a meeting. Yes?

Er zijn ook openbare aanklagers.
There are public prosecutors as well.

Ze mogen tijdig geconfronteerd worden door hun aanklagers.
They have a right to be faced by their accusers.

Koestert u een wrok jegens uw aanklagers?
Are you nursing a grudge against your accuser?