ACCEPTEERDE HET - vertaling in Engels

• accepted it
• took it

Voorbeelden van het gebruik van Accepteerde het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik accepteerde het wel en ik kreeg er toch nog één.
I did accept it, and I had another one anyway.

Hij accepteerde het.
He accepted.

Maar Steppings accepteerde het niet, vandaar die dreigementen.
But Steppings couldn't accept the court's decision, so er… he made threats.

Hij accepteerde het, net als de bijbehorende discipline.
He accepted the offer and also the corresponding discipline.

Ik accepteerde het.
I accepted.

Patrizia accepteerde het.
Patrizia accepted.

Ik accepteerde het.
I have accepted.

Hij accepteerde het onmiddellijk.
He accepted immediately.

Ik accepteerde het gewoon.
I just accepted them.

Ik accepteerde het voor meer werk in de toekomst.
I accepted on the assurance of more work in the future.

Ik accepteerde het uit beleefdheid.
I accepted out of politeness.

Ik accepteerde het, dat er slachtoffers zouden konden vallen.
But I accepted that someone might get hurt.

Ik accepteerde het.
I have accepted it.

Ze accepteerde het.
She was accepting.

Ze accepteerde het. Dat maakte mij depressief.
She was accepting. It depressed me.

Accepteerde het. Wie ik ben, wat ik heb gedaan en waarom.
Of who I am, what I have done, Accepting… And why.

De Iraniërs juichten het voorstel toe en Obama accepteerde het gretig.
The Iranians publicly applauded the proposal, and Obama jumped to accept it.

Ik was verliefd op hem, dus accepteerde het.
I was in love with him, so I accepted it.

Je deed het bij mij, en ik accepteerde het.
I can't believe this. You did this to me, and I dealt with it.

Je vader koos mij en jij accepteerde het gewoon.
Your father chooses me, and you accept without a word.