WAS ACCEPTING - vertaling in Nederlands

• accepteerde
• aannam
• aanvaardde

Voorbeelden van het gebruik van Was accepting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They only listened to me when they thought I was accepting the job, and if it's gonna be you, we got to grease some wheels.
Ze luisteren alleen, als ze denken dat ik het accepteer. En als jij het wordt, moeten we het goed brengen.

Zimmermann claimed that he was accepting money for a legal defense fund in connection with a reapportionment case.
Zimmermann beweerde dat hij geld aanvaard voor een juridisch verdedigingsfonds in verband met een herapportiment.

outlined the main points of the document, adding that he was accepting the amendment proposed by Mr Palenik.
grote lijnen van het advies uiteen, en laat weten dat hij het wijzigingsvoorstel van de heer Palenik aanvaardt.

here the family was accepting him.
en de familie accepteerde hem.

for example in the Piranha package from the Red-Hat 6.2 distribution, which was accepting a default password.
bijvoorbeeld bekend van het Piranha pakket uit Red-Hat 6.2, dat een standaard wachtwoord accepteerde.

I didn't have to wait long before I was accepting another package from my usual delivery guy.
Ik hoefde niet lang te wachten voordat ik een ander pakket van mijn gebruikelijke bezorger aannam.

the world's premier training grounds for classical Chinese dance in upstate New York, was accepting enrollment applications.
's werelds beste trainingsbasis voor klassieke Chinese dans in het noorden van de staat New York, accepteerde inschrijvingen.

PASTOR: The key, in all of them, was accepting non-truths as truth.
VOORGANGER: De sleutel in dat alles was, het aannemen van onwaarheden als waarheid.

The hardest part, for me, was accepting that it wasn't my fault.
Het moeilijkste voor mij, was accepteren, dat het niet mijn schuld was..

I learned that a public agency owned the house and was accepting bids from prospective buyers.
heb ik geleerd dat een overheidsinstelling eigenaar van het huis en is het aanvaarden van biedingen van potentiële kopers.

I couldn't move, as if I was accepting it… as though I agreed.
Ik kon me niet meer bewegen, alsof ik het al geaccepteerd had.

I appreciate the remarks that Mr Escudero made and I believe he was accepting the amendment.
Ik ben erkentelijk voor wat de heer Escudero heeft opgemerkt en had de indruk dat hij met het amendement instemde.

said she had discussed it with her father, and she was accepting.
zezei ze het met haar vader had besproken, en ze accepteerde het.

Said she had discussed it with her father, and she was accepting. But then, one week later,
Kwam het arme schepsel naar me toe, zezei ze het met haar vader had besproken, en ze accepteerde het. toen dat praktisch vergeten was,

The breed was accepted into the American Kennel Club in 1893.
Het ras werd geaccepteerd in de American Kennel Club in 1893.

Answer was accepted with 3 or more votes Guru.
Antwoord is geaccepteerd met 3 of meer stemmen Guru.

Uk you are accepting the use of cookies.
Nl te bezoeken accepteert u het gebruik van cookies.

More and more businesses are accepting Gulden as a means of payment.
Steeds meer ondernemers accepteren Gulden als betaalmiddel.

She was accepted and after five years, in 1997, she graduated.
Ze werd aangenomen en na vijf jaar, in 1997 studeerde ze af.

Answer was accepted with 3 or more votes.
Antwoord is geaccepteerd met 3 of meer stemmen.