IT BECOMES - vertaling in Nederlands

• wordt het
• het is
• wordt 't
• word het
• werd het

Voorbeelden van het gebruik van It becomes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After that, it becomes a game of skill.
Daarna wordt het een behendigheidsspel.

It becomes clear that Sarah has found her own coping mechanisms.
Het is duidelijk dat Sarah haar eigen verdedigings mechanisme heeft.

Before long, it becomes clear that each lion has its own particular character.
Al gauw werd het duidelijk dat elke leeuw zijn eigen karakter heeft.

Because then if I don't say it back then it becomes a thing.
Want als ik 't dan niet terugzeg, wordt 't een ding.

The basis is handed to the band and than it becomes a real band process.
De basis word aangeleverd en dan word het een bandproces.

And then, it becomes a question of determining.
En dan wordt het een kwestie van bepalen.

It becomes urgent to silence the guns.
Het is hoog tijd dat de wapens zwijgen.

Has its own particular character. Before long, it becomes clear that each lion.
Al gauw werd het duidelijk dat elke leeuw zijn eigen karakter heeft.

If these are of different breeds, it becomes even harder.
Als ze van verschillende rassen zijn, word het nog moeilijker.

We get involved, start talking shit, it becomes our mess.
Als wij erbij betrokken raken, wordt 't onze ellende.

From 5% it becomes really dangerous.
Vanaf 5% wordt het echt gevaarlijk.

It… it becomes a part of who you are.
Het is deel van jou.

If it's institutionalised corruption, we're in trouble. It becomes a political problem.
Als het diepgewortelde corruptie is wordt 't een politieke kwestie.

If you repeat a lie often enough, it becomes the truth.
Als je een leugen vaak genoeg herhaald, word het de waarheid.

Then it becomes even more useless.
Dan wordt het nog onbruikbaarder.

The more often you trim them the easier it becomes.
Hoe meer u ze knipt, hoe makkelijker het is.

And people love new. And when people love something, it becomes valuable.
En als mensen ergens van houden wordt 't waardevol.

It becomes a sunny day.
Wordt het een zonnige dag.

the less transparent it becomes.
des te minder overzichtelijk het is.

the colder and rainier it becomes.
hoe kouder en regenachtiger het is.