IT BECOMES CLEAR - vertaling in Nederlands

• wordt duidelijk

Voorbeelden van het gebruik van It becomes clear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It becomes clear G.I. Joe is here to stay.
Hier wordt duidelijk dat G.I. Joe een sterke licentie blijft.

It becomes clear when you visit….
Het wordt duidelijk wanneer u bezoekt….

It becomes clear why ASTRON developes in a certain direction.
Hierdoor wordt het duidelijk waarom ASTRON zich in een bepaalde richting ontwikkeld.

Hence it becomes clear what the tattoo Cosmos means.
Vandaar dat het duidelijk wordt wat de tatoeage Cosmos betekent.

And then all it becomes clear that the cake is ready!
En dan wordt het duidelijk dat de taart is klaar!

Throughout the exercise, it becomes clear how an airmobile assault is performed.
Door de hele oefening heen, wordt duidelijk hoe een luchtmobiele assault wordt uitgevoerd.

Then it becomes clear to you.
Dan wordt het duidelijk in je hoofd.

Before long, it becomes clear that each lion has its own particular character.
Al gauw werd het duidelijk dat elke leeuw zijn eigen karakter heeft.

Eventually, it becomes clear nothing more can be done for him.
Uiteindelijk wordt het duidelijk dat er niets meer voor hem kan worden gedaan.

Has its own particular character. Before long, it becomes clear that each lion.
Al gauw werd het duidelijk dat elke leeuw zijn eigen karakter heeft.

It becomes clear.
Het wordt duidelijk.

Soon it becomes clear that this can have major consequences.
Al snel wordt het duidelijk dat dit grote gevolgen kan hebben.

It becomes clear that Sarah has found her own coping mechanisms.
Het is duidelijk dat Sarah haar eigen verdedigings mechanisme heeft.

It becomes clear that concepts are revealed as conglomerates
Het wordt duidelijk dat concepten zich in opeenhopingen vertonen

I will explain everything to you, when it becomes clear.
Ik leg je alles uit, als het duidelijker wordt.

Shit, it becomes clear.
Shit, nu wordt het duidelijk.

During the internal audit, it becomes clear that the design does not meet all specifications.
Tijdens de interne controle wordt duidelijk dat het ontwerp niet aan alle specificaties voldoet.

During the treatment it becomes clear what you need and can handle at that time.
Tijdens de behandeling wordt duidelijk wat je op dat moment nodig hebt en aankan.

With the help of an online translator it becomes clear that the ransom message reads the following in English.
Met behulp van een online vertaler wordt duidelijk dat het losgeld bericht leest de volgende in het Engels.

After a few spins it becomes clear that'Super Colossal' is one of Joe's best albums.
Na enkele speelbeurten wordt duidelijk dat 'Super Colossal' een van Joe's beste albums is.