Voorbeelden van het gebruik van Actieprogramma ter bevordering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van Besluit 90/685/EEG betreffende de tenuitvoerlegging van een actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa MEDIA.
Proposal for a Council Decision amending Council Decision 90/685/EEC concerning the implementation of an action programme to promote the development of the European audiovisual industry MEDIA.Mededeling van de Commissie vergezeld van twee voorstellen voor een besluit van de Raad inzake een actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa„Media" 19911995" COM(90) 132 def.
Commission communication accompanied by two proposals for Council Decisions on an action programme to encourage the development of the European audiovisual industry- Media 1991-95.Sociaal Comité betuigt zijn instemming met de mededeling van de Commissie over een actieprogramma ter bevordering van de korte vaart
Social Committee supports de Raad hun goedkeuring gehecht aan het voorstel voor een besluit betreffende een communautair actieprogramma ter bevordering van de samenwerking tussen de lidstaten in de strijd te gen sociale uitsluiting tab. I.
the Council approved the proposal for a decision on a Community action programme to encourage cooperation between the Member States for combating social exclusion Table I.Het voornaamste doel van het actieprogramma ter bevordering van onderzoek en analyse op EMU-gebied is het creëren van een platform om de resultaten van dit externe onderzoek beter te benutten voor het beleidsdebat binnen de instellingen van de Gemeenschap.
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van op Europees niveau actieve organisaties
Council decision establishing a Community ac tion programme to promote bodies active at Euro pean levelhet Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van organisaties die op Europees niveau op het gebied van de gelijkheid van vrouwen en mannen actief zijn.
Council decision establishing a Community ac tion programme to promote organisations active at European level in the field of equality between women and men.de Raad tot instelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van organisaties die op Europees niveau actief zijn op het terrein van jeugdzaken6.
Council Decision establishing a programme to promote bodies active at European level in the field of youth6.het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van organisaties die op Europees niveau op cultuurgebied actief zijn.
Council Decision establishing a programme of Community action to promote organisations active at European level in the area of culture.Gewijzigd voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van een Actieprogramma ter bevordering van de uitwisseling van jongeren in de Gemeenschap het"YES for Europe" programma door de Commissie bij de Raad ingediend overeenkomstig artikel 149, tweede alinea van het EEG Verdrag.
COM(87) 76 final Amended proposal Sociaal Comité zijn instemming met de mededeling van de Commissie over een actieprogramma ter bevordering van de korte vaart
Social Committee supports Op 27 mei 2003 heeft de Commissie een voorstel60 goedgekeurd voor een besluit van de Raad tot instelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van actief Europees burgerschap(civic participation)
On 27 May 2003, the Commission adopted a proposal60 for a Council Decision establishing a Community Programme to promote active European citizenship(civic participation)Een actieprogramma ter bevordering van het gebruik van duurzame energie moet aan de volgende fundamentele kenmerken beantwoorden:
This kind of action plan to promote renewable energy sources must contain the following basic features:Het Besluit van de Raad van 26 januari 2004 tot instelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van actief Europees burgerschap("civic participation")
The Council Decision establishing a Community programme to promote active European citizenship(civic participation)Mededeling van de Commissie vergezeld van twee voorstellen voor een besluit van de Raad inzake een actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa„Media" 19911995(september)- COM(90)
Commission communication Onderwerp van dit advies is een communautair actieprogramma ter bevordering van de integratie van erkende vluchtelingen of personen"die afhankelijk van
This opinion examines a Community action programme promoting the integration of people who have been recognised as refugees"or,onderwijs en media, over het voorstel voor een besluit van de Raad(COM(93) 0462- C3-0486/93) tot wijziging van besluit 90/685/EEG betreffende de tenuitvoerlegging van een actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa(MEDIA) 1991-1995.
on the communication from the Commission on the proposal for Overwegende dat de Raad op 16 juni 1988 Besluit 88/348/EEG tot vaststelling van een actieprogramma ter bevordering van de uitwisseling van jongeren in de Gemeenschap„Jeugd voor Europa programma"(5) en op 29 juli
Whereas on 16 June 1988 Lastly, in its Opinion of 20 September 199010 on the Commission Communication Een actieprogramma ter bevordering van de europese audiovisuele industrie.
AN ACTION FRfraAMMK VTR THE ΡΡΠΤΤΓΤΤ^ Γψ TfíE EUROPEAN ATmTOVTSnAT, INDUSTRY.
