ADJUDANT - vertaling in Engels

• adjutant
• sergeant
• aide
• inspector
• detective inspector
• chief
• equerry
• DI
• assistant
• adjudant

Voorbeelden van het gebruik van Adjudant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben een adjudant van het Witte Huis.
I'm an aide at the White House.

In 1834 werd hij adjudant van generaal Denis de Damremont.
In November 1828 he became chief of staff of Admiral Henri de Rigny.

Adjudant Lane.
Detective Inspector Lane.

Adjudant Lewis, Oxford politie.
Inspector Lewis, Oxford Police.

Adjudant Jericho van Scotland Yard.
Adjutant Jericho of Scotland Yard.

Adjudant, ze zijn onafscheidelijk geworden. Zeven meter.
Sergeant, they have become inseparable. Seven meters.

Adjudant Frost verlaat 't vertrek.
DI Frost leaves the room.

Mijn adjudant was onder de indruk van de Atlantikwall.
My aide was impressed with the Atlantic Wall.

Ik ben de adjudant van zijne Majesteit, niet de prins.
I'm equerry to His Majesty, not the prince.

Adjudant Kersey.
Detective Inspector Kersey.

Van adjudant Wallers kelder leeg was.
Of Chief Waller's crypt was vacant.

Adjudant Kersey, recherche.
I'm Detective Inspector Kersey.

En z'n adjudant, kapitein Geering.
And his assistant, captain geering.

Adjudant, uw vrouw… Stop.
Sergeant, your wife… Stop.

Als u klaar bent, meld u dan bij de adjudant.
When you have finished here report to the adjutant.

Adjudant Frost komt weer binnen.
DI Frost entering the room.

Adjudant Lane van de recherche.
Detective Inspector Lane.

Inspecteur Wycliffe en adjudant Lane, recherche.
Detective Superintendent Wycliffe and Detective Inspector Lane.

Z'n adjudant komt morgen.
His aide is coming here tomorrow.

Majesteits nieuwe adjudant. Kaptein Greville, ma'am.
Captain Greville, ma'am… His Majesty's new equerry.