Voorbeelden van het gebruik van Afglijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laat ze van je afglijden.
Wil je echt de Zeven Koninkrijken weer zien afglijden in de strijd?
armbanden die afglijden.
bracelets slipping off.Je bent een goed persoon die niet wilde afglijden.
You're a good person who didn't mean to slip up.je ogen ervan afglijden.
your eye just kind of slides off it.Ik heb nog nooit een leerling zo zien afglijden.
Je vlees zal vroeg of laat van je afglijden.
Meat's going to slide off you sooner or later.Zonder Grondwet zal de Unie stap voor stap afglijden naar een douane-unie.
Without the Constitution, the EU will progressively degenerate into a customs union.Alles wat ze had geweten verdween, afglijden naar de zomerse hemel.
Everything she would known disappeared, drifting into the summer sky.Je duim zal nooit meer van de analoge stick afglijden!
Your thumbs will never slip off of the analogue stick!Of laat alles van u afglijden tijdens een gezichtsbehandeling.
Or let yourself go during a facial treatment.De zekerheidsuiteinden aan de handvatten voorkomen het afglijden van de handen.
The security tips on the handles to prevent the hands sliding off from the steer.Dat was omdat hij dingen liet afglijden.
That was because he let things slide.Je wilt er niet afglijden.
You don't want to be sliding of it.Zodat de kleren er makkelijk afglijden.
So the clothes would slide off easy.Ik heb het gevoel, dat je aan het afglijden bent. Waarom?
Dick Lester zette ons gewoon op ski's en liet ons van een berg afglijden.
Dick Lester just put us on skis and edged us down a mountain.Ik ga glijden voordat u afglijden iets anders.
I'm gonna Ik kan de dingen niet laten afglijden.
Can't let things slide.Naar welke leegte zal mijn leven afglijden?
Towards what nothingness will my life slide?
