AFTAKKING - vertaling in Engels

• branch
• tap
• offshoot
• junction

Voorbeelden van het gebruik van Aftakking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De N46a is een aftakking van de N46 in Erpe.
NY 46A was a spur of NY 46 in Oneida County.

Deze aftakking zou blijven bestaan tot in 1974.
The ban would remain in effect until 1976.

Masseer fijn en dichte aftakking, meegesleept aan het zachte
Massage effluent fine and dense, rushed to the gentle

Denk je dat Jennifer een aftakking van Calliope House is?
That Jennifer is an offshoot of Calliope House? Do you think that it's possible?

Wij bouwden barakken in de buurt van de aftakking van de spoorlijn.
We built barracks close to the side-track of the railway.

Verder Aachen blijven volgen, niet aftakking Heerlen nemen!
Further keep following direction Aachen do not take subhighway to Heerlen!

De diode wordt aangesloten op een aftakking van de spoel waar de impedantie ongeveer gelijk is aan de impedantie van de hoofdtelefoon.
The diode is connected to a tap on the coil where the impedance is about the same as the impedance of the headphone.

De gebruikte aftakking hangt af van het gewenste deel der M. golf band
The tap used is dependent on the part of the band that is tuned,

De krant bestaat sinds 1993 en is opgericht als aftakking van El Norte,
Reforma was founded in 1993, as an offshoot of El Norte,

Een aftakking heeft drie aansluitingen,
A junction has three connection points,

Koppelen we het schermrooster aan een aftakking op de primaire wikkeling, dan maken we de ultra lineaire schakeling.
When the screen grid is connected to a tap on the primary winding, we have the ultra linear configuration.

Deze transformator is met een aftakking, aangepast aan de uitgangsimpedantie van het doorlaatfilter.
This transformer is with a tap, adapted to the output impedance of the pass filter.

onderaan deze pagina(klik hier) kan het effect op het uitgangsvermogen worden berekend bij het gebruik van een aftakking op de spoel.
the effect on output power can be calculated when using a tap on the coil.

De overbrengingsverhoudingen met perfecte speling staan altijd garant voor veelkoppel bij de aftakking om zelfs de meest kritieke tractiesituatie het hoofd te bieden.
The ideally spaced ratios ensure that there is always plenty of torque on tap to tackle even the most critical traction conditions.

L1 bestaat uit 12 meter litzedraad 36x0, 07 mm met een aftakking op 50% 6 meter.
L1 consists of 12 meter litzwire 36x0,07 mm with a tap on 50% 6 meter.

Als de aftakking werd geïdentificeerd met een gebrek aan grip,
If the tapping was identified area with a lack of grip,

Als we onze aftakking krijgen, hadden we toegang tot markten waar we zelfs nog nooit van gedroomd hebben,
If we got our branch line, we could access markets we have never even dreamed of, build huge glasshouses,

Een subtaak is elke aftakking in de SOW-boom die een taak als ouder heeft.
A subtask is any node in the WBS tree that has a task as its parent.

Bij een aftakking van de hoofdlijn waar het Sorekwater het netwerk van Israël ingaat, bevindt zich een simpele kraan, met ernaast een automaat met kartonnen bekertjes.
Branching off from the main line where the Sorek water enters the Israeli grid is a simple spigot, a paper cup dispenser beside it.

Het nevelhoofd: de dikke koper epoxydiehars met zacht rubber, aftakking die door langzame druk met een laag wordt bedekt schuimende waterkolom verwerken, verhindert rode oogverwonding.
The spray head: thick copper epoxy resin coated with soft rubber, effluent by slow pressure processing foamy water column, prevent red eye injury.